P199 199 YLE TEKSTI-TV 29.12.23:34:28 KOTIMAA L9HYESTJ TIISTAI ■ VALTION julkisten rakennusten taide- hankintoihin on varatth ensi vuodelle 3,1 miljoonaa markkaa. Valtio on myös asett nut t idehankinnoi1t päyttyvän komitean selvittämään valtion rakennusten korjausta ja hankkimaan niihin sopivaa taidetta. ■ TAMMIK+UN telIeÖäkkeet se+ä yel- yrPttyjäeläkkeet ovat no1tettavissa panRjista maanantaina 4. tammikuuta. Maat lousyrhttäjyt taas saavat eläkReensz tiistaina 5- tammikuuta. ■ TA 0EREEN Raupu.RP oL JaanoIistaVaL oikeuksin päyttynyt kieltäy ilotulitus- vulineUdeL Säytön ydi.ResRust!ssaan vuodenvaihtjeusa. Perhsteluna on se, ettu usjana vuonna ilothlittjista oL aiheut4nut huomatt via hährh<ity, nahinkoja ja ilkivaÖtaa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23536:13 KOTIMAA TIISTAI Heijastimen käyttö lisääntynyt Yhä usjampi teilly liikkuja on alkanut käyttää heijastinta myös taajamissa. Liikenneturvan lokaJmarrésRuussa tekjmän sjurannan mukaan heijastin oli käytössä noin 26 prosentPlla teillä liikkujista, kun kolmena edellisenä vuotena se oli noiL 20 proseLtPlla. 15 - 24-vuotiaista heijastinta käyttP vain hieman vajaa viidenneu. Turvalaittjiden kä8tt= on muutenkin yleistynyt, sillä esiIerRiksU pNlQuI py<räilijyn kypäräy kä8tti aikaisempaa ksjaJpi. Myös thrvanöUdeL käyttö oL liuäynt8nyt.
P199 199 YLE TEKSTIJTV 29-12.2353%:%9 KOTIMAA TIISTAI Kansan luottamus talouteen on vahvaa Suomalaiset uskovat talouskehitzksen säilyvän vaRaana lyhitulevaisuudessa. Demarin Taloustutkimuksella teettämän kyselyn mukaan perytP 77 prosenttia uskoo talous- ja t8öllisyystilanteen joko paranevan téi säilyvän ennallaan lyhithlevaisuudessa. Kansalaisten luottaJus on säPlynyt samanlai1ena koko syksyn, silly tPlanteeL hei+ReLemisjeL ksRovieL mäury on pysynyt viidenne)sen suurhisena syysRuun alusta. Kyselyyn vastasi noin 500 suomal!istÉ johlukuun toisella viikolla.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23:57:15 KOTJMAA TIISTAI Päijänne-tunnelin korjaus lyheu valmis Pääkaupunkisjudulle juomavetty tuovan Päijännj-tunnelin noin 20 Mmk m!ksanjet korjaust8öt on saatu lyheu valmiiksi. Parhaillaan viimjistelläyn Hämeenkosken kohdalla olevan tukoksen noin 200 metrjy pitkäy kiettotunnelia. Tzön lasketéan valmi1tuvan helmikuussa. Ennen kuin uusi tunneliouuus liitetäyn vanhaan, pUtäy thnnelin pohjoisosa laskja t8hjäksi. Liito1vaihe ke1täy noin 11 päiväy ja se ajoitthu taJJi-helmikkun vaihteeajeL. Sinz aikana pääIaupunki saa vetensz Silvolan tekoalta!sta.
P199 199 YLE TEKSTJ-TV 29-12.23:37:11 KOTIMAA TII TAI Sathli: 0ieLteL EU-IaideL tÉisteltava Suomen EU-suurlyhettjläu AnttP Satuli kehottaa pieniä jäsenmaita turvaamaan asjmansa Eurogpan unioniusa. Usjiden maakunt lehtien haast ttelema Sathli kertoo nuhnjensu merQRejä isojeL jäuenmaiden aikjista vahvistéa valta- AseIaaNsa piiLteL VäseLJaPdeL ÉÉÉÉÉÉ kustannuksella. Satuli sanoo, etty pienten maiden ethjeL thrvaaJiLeL oLniathu nahvNjeL EU-insthtuutjoiden kautta. Hynen mukaansa EU:n toimielimiy on alettÉda seHdästP naXviataa kLioLUL sjur avassa hallitusten vylisessä konferemssissa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23537:46 KOT MAA TJISTAI Norrbac pe ää kes ustelua Natosta Eurooppamini ter Ole Norrbac in mukaan Suomessa on jo aika käy ä esÉ stelua Suom n Nato-jä eny den ehdoi ta. Suomi joutuu Ylen r diouuti ten ha st tteleman N rrb c i arvio R a ott maan kant a Nato-jä en tjen j ensi vaali audella. KaiSeLlaisia NatoIkesy stelun kotimai1ia r joituksia NgrrbacQ pitäy naurettanina ja kylIäm sodan ajattelun tuottjina. Päämini1t r Paavo Lipponen t ppuutteli viikonvaihteeasa NatoIkesRhstelua ja syyttj kokoomusta ja RKP:ty Naton kanssa flirttailemisesta.
P199 199 YLE TEKSTJ-TV 29-12.23539512, KOT ZAA T AQ HaJpaattomuus vzhjntynyt rÉjustH Omitta hampaitta on 600 000 aikuista, kun Xeitu vuoLna 1987 oli 7%0 000- HaJJ!ssärSz ja muut haIJ!svaivat seL sijaan ovat liuäynt8njet ja hammas- lääIärPssv käynnit tiuheLthneet. Näin kertoo Kelan sekz sosiaali- ja tjrveysalan tutkimus- ja kehittämis- Weskuksen tutkimus vuosista 199+ - 1995 verr ttuna vuotjen 1987. 13 000 suomalaisen haastatteluista kä8 ilmi, ettu kotHtalouRsieL itae m!RsaJat sairauskulut ovat rj ali1j1th noussjet noin 20 %. Suomalainen maksoi vuonna 1996 lääkkeistäyn, lääkärjkä8nnji1täyn ja sairaanhoidostaan n. 2 000 ÄarSVaa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23541:21 +LKOMAAT LYHYE TITIISTAI 7 AUSTRAL ASSA on viisi purjehtPjaa hukkunut ja yksi on katji1sa myr1Ryn isRettyä perPLteiseL, Sydnjystu lyhteneen rjkatan alusten kimppuun. +hrjiatÉ Xuolimatta RPHpa nietPiL lgppuun. Sen voitth yhdysvalt lainen Larry Ellison maxi-luokan veneelläuL. 7 0ERUS+A Lim!ssa oL kjoHlkl seitsjmvL ihmi1ty ja kahdeIsan loukkaanthnut laittomassa ilotulitetehtaassa sattuneessa ryjyhdyksessä. Räjyhdyksen jälkeen levinnyt raivoisa palo thhosi liuäksi lukuisia kaupungin keukustan historiallisia savitiilirakennuksia. ■ BRJTANNIAAN sal!kuljetetaan noin 4 000 ihmisty kuukaudeusa, kettoo Independent-lehti. Matka maksaa yhdeltä kuljetettavalta jopa 130 000 markkaa, eiQä taSjita perillepääsystä anneta.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23542:)7 ULKOMAAT TIISTAI Ir!Rin öljyvienti ennätyslukjmissa Yhdysvaltojen ja Britannian pommi- isR*ista huolimattÉ IraRin öljyviemti ylsi viime viikolla 2,+1 miljoonaan barreliin päivässä, YK ilmoittaa. Määrä oL enjmJäL Ruin Rerta!Raan sitteL vuoden 1996, jolloin YK antoi Irakille luvan myydä öljyä rhoIaJ ja lääQe- tarviIkjiden o1tamiujQsi. Ohjelma antéa Irékille luvan myydu öljyä noin 27 Jiljardin markan edestu puolivuositt in. Ennen ilmaisRuja Irékin öljynvientP oli n. 1,6 - 1,8 barrelia päivässa. EnneL Pet1ianlahden sot a 1990 Irak myi öljyä ",2 IYljoKLaa barrelia päidäsRu-
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29.12.23:45:10 ULKOMAAT TIISTAI Angolan turm!koneesta elonJetkRejä Viime lauantéina Angolan keukiosissa Jaahansy<SszneeL leLtoIoneeL hylyn lyhelty on otettd vastéan morsetetth vie1tH, je)a voH olla merRRi onnettomuude1ta hengi1sz selvinnei1ty. Kone on my<s paikalli1tett4 ja sen kerrotaan selvinnjen sy<ksysty yhtenä kappaleena. Eloonjäänjisty ei ole kuitenkaan tietoa vielä. C-130 Hetcules Ikoneessa oli 14 ihmi1ty, joi1ta 10 oli YK:n väkey. YK on vaatPnut alueella téi1televilt UmUtaJsissjiltä ja Xallitu+seL joiRoil- ta 48 tunnin tulitaukoa, jotta pelas- tusr8hJä pääsisi onnettomuuspaiIalle.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.2354&5%2 ULKOMAAT TIISTAI PunaRhmerien johtajille armahdus? Kambodzhan viranomaiuille viikonloppuna antautuneet pun!RhJerieL johtajat odat tavanneet pääministerh Hun Senin. KesRusteluissa päätettiiL knohtaa menneet kansalliuen edun nimiusä. Khieu SaJphan ja Nuon Chea olivat korSjassa asemassa Pol Potin 1970Iluvun lopun hirmuhallinnossa. Sen käuissä kuoli noin kaRsi miljoonaa ihJisty. Khieu SaJphan kertoi asettava.sa kohtaJ lonsa kambodzhalai1ten kä1iin. Hirmu- hallinnon lopettaNut .ietnaJ sanoo tzyt8vänsä Kambodzhan päyt<kseen. Ihmisoikjusjärje1töt ja mJ. USA ovat vaatPneet RhJerjohtajia vastuuseeL.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23:48:14 ULpOMAAT T STAI Nat *aro,tt( KosovoL osapuolia 1*) dhL HÉpaJ aKaRUa seIvPt8É2aL thlitaukoa. Si sien UCK-lii e sanog kuiten in puoluspÉdthnaLsa aikY kjinoiL sesbieL hy käyksi vast an. Sotilasliitto Naton pää iht er Javi r Solana puole taan vaatii sekä albaaneja etty snrbejn noudattamaan tulitaukoa. Nato o y ä al is voimatoimiin, jos Kouovon tRlanne kirIut8y, Solana sanoo. T näy viiden albaanin on kearotth Wuolleem. Taistelat ovat tauo jet, mutt tunnelmat ovat edelleen kirayt. Joulun taisteluissa kuoli 16 ihmistÉÉ
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23549541 KOTIMAAN TALOUS TIISTAI 1/2 ■ TELIA PRODUCT OY on hankkinut osakj- enemmistön Joensuussa toimivasta matka- puhelinten myyjästu Itä-Suomen Mobilaite Oy:sty. Noin 20 Mmk:n liike- vaihtoa py<rPttävu Mobil!ite liittzy Vieutituotj-myymäläketjuun. ■ ABB INDUSTRIES toimitt a automaatio- järjestelmäm ja sähRökäytöt Rautaruukin Hämeenlinnan tetästehtaasjen. Uusi sinJityslinja otetaaF kä8ttöön v. 2000- 7 TRANSFENNICA avaa vuodeLvaihteessa uudet r hthliikenneyhtjydet merhtjitue HaJinast AntwerpeLiin BelCiaan seIä viikottéiset yhtj8det KotQast , Hango1t ja RauJaltÉ TUlbur8yL Englantjin. +usilla rjhtjhlly ei ole matkustÉjaliikeLnettä.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23:20511 TALOUS ULKOMAAT TIISTAI ■ NEW YO KIN pörssin Dow Jones -indeksi nousi eilen niukat 0,1 % eli 8,76 pistettä ja päätyi luRjmaan 9 226,75- 7 N KIAN kurusi nousi eileL New YorkiL pörusissä 0,96 prosenttia eli 0,18 dollaria. Päät<sRurssU oli 124,81 dollaria. Omistajaa vaihtoi kaikkiaan 594 800 osaketta. ■ TOKION pörssikursseja JYttaava Nikkei-indeksi nousi eilisen lukemi1ta 1,01 prosenttia, 137,8, pistetty, ja päyt8i pi1telukuun 13 846,90- 7 SAKSAN keukuspankin päyiohtajan Hans TietmeyerPn mukaan Euroopan maideL on vahviutettava poliittista yhtjis- työtääm, jotta talohdellinenRin yhtjisJ t8ö maiden vylilly onnistuisi.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23521517 TALOUS TIISTAI BrPtit pitävät euroa väistämättöJänä Suurjn osa, 80 %, britjisty pitäy ensi vuoden alusta käyttöön tulevaa euroa väistämättömänä my<s BrPtannialle. Suurin osa ei kuitenkaan halua luopua maan omasta valuutasta punnasta, kertoo tänään julkaistu Dail8 Telegraphin tjettäJä mielipYdekzsely. Kyselyn mukaan perätP 60 % brPteistä om sity mielty, ettji maan pidy lyhtey muRaan euroon. 3% proaeLttia kannattÉa jäuenyytty. Silth 80 pro1enttja on sity mielty, etty liittyJineL on vain ajan kysymys. 61 % on sity mielty, etty maa jäy muiden jylkeen, jollei se liity euroon.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23531:22 TALOUS T TAI Kakppa WanNattP loS!Rjjss!SPm Tukkukaupan myyntimäyry liuäynt8i viime vuodeL loQaRuusta tämäm vuodeL loIaJ kuuhun 6,6 % ja vzhittäiukaupan myynti- Zäärä 3,3 %. YleistuSRuSaupan XmJ. rhoan, rauta- kauppatavaroiden ja tekstiilien) myyntH Wasvoi lokakuussa 11,1 prosenttia. Tavaratalokauppa lisääntyi 4 % ja päivittäistavarakauppa 2,1 %. Tilastokeukuksen kauppathlaston emn!kkotietojen mukaan autokaupan myynti kasvoi 11 prouenttia. Lukuun sisältyy tukku- ja vähittäisRaupan lisäksi huoltamotoiminta.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29.12.23:32:08 TALOUS TIISTAI Aura lhpaa SKLeraJselvUtyRseL LiikenneministerH Matth Aura (kok.) lhpaa edusRhnnan talousvaliokunnalle sel6ht8ksen SoneraJkaupoi1t eduskunnan kokoontuessa téJJikuun alussa. AurÉ sanoo olevansa valmia siiheL, ettu asia thlee koko eduskunnan kä1ittdlyyn. Aura kettoo myös sopinjensa Soneran hallintoneuvoston kokoonkutsumisesta o1akjmyynnin käuittelemiujksi. Valtjovaréinvaliokunnan puheenjoht ja Mauri PeURarineL (kesk.) vaatii, etty hallitus antaa Soneré-kaupoista tiedonannon. Muuten keskusta tekje asiast välikyszmyksen, Ylen tv-uutiset kertoo.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.235)1:39 TALOUS TIISTAI StoraJEnso sotkje pörssin tietoja RuotsalaisJsuomalaisen metuäjytin StoraJEnson osakkjen noteeraus on aiheuttanut Helsingin p<rusille tietoliikenneongelmia. Muun muassa Hex-yleisindeQsin, metsätoimialan, portfolioindeksin sekä 20 vaihdethimJan os!RRjeL noteeraukset eivzt ole ajantésalla ja oikein. Ü 185 Vi)a johthu siity, etty yhtPön osaVReideL määry syötettiiL virheellise1th pörssin tiedostoon. Storé-Enson o1akkjen hinta on py<rinyt +0 marQan molemJin puolin. > 183
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23:32:24 TALOUS TJJSTAI Telealan kilpailu kPrPstyy edelleeL Finnet International laskje ulkomaan- puhelujensa hintoja kesRimäurPn 12 - 13 prosenttja vuoden vaihteeusa. Alennus koskje 45 maata. Helmikuussa hinnat lasRevat vielä 18* muuhun maahan. Eniten halpenevat iltéisin USA5han soitettavat pahel t. Yht ö tavoittelee klkomaanpuhelujeL marQkinajght juutt 2000-luvulla. Tznz vuoLna oL FYLnetiL osujs klkoIaanJ puhelui1ta ollut noin 30 prosenttja. Soneran ouuus on 60 ja Telian + proseLttia. Molemmat yhtiöt ovat jo ilmoittaneet pysyvämsz kilpaYlussa ZuRana Va l!sRjma.sa XiLtojaan.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23:32:)1 KOTIMAAN TII TAI UmRarPn PostÉba.Rin tappiot thtQitaan UnRarin ensimJäisen yksit8istetzn raha- laYtoIReL PostabanRiL tekjIiu miljardi- tappioita r8hdytäyn selvittämäyn. LisäQsi tdhtuuäy varteL perhstettu komitea thtRPi, Retkä odat vabtuussa veronmaksajille lankeavasta lasRusta. Viime kesänz porvarPhallitus erottH panJin johlajal ja siirsi seL t!RaisiL valtiolle, kun pankin t ppigt ja toimiLnan epäselvyydet thlidat julki. U-VariL lehdistö oL veikRaillkt, että halliths voi yrPttäy pjitelly tapauksen y+sUtyisRohtia, sUllä mJ. päähallitusJ puolue FideszJMPP rahoitti toimiaan Postabankista saaJillaan laimoilla.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29.12.23:33:)1 KOTIZAAN TIISTAI Venäjän kesRuspankilta viet8 varoja? Venäjyn keukuspankin epäilläyn siirtynjen laittom!stP varKjaan klko- maille miljardien dollarien arvo1ta. Sisäministerjn Serkei Stepashinin muRaan polii1U thtQii kesRuspanRiL toimintaa vuodesta 1992 alkaen. Keukuspankin thtkimukset aloitettjin eloQuussa. Tuolloin heräsi epäilyjy, etty jotkut keskuspankin t8<ntekijyt käyttivät rhplan devalvointia hyväksjen omien varojensa karthtt miseksi. Keskuspan+in edustajat kiistyvyt väärPnkäyt<kset. He pitävät syyt<Rsiy poliittiuena hy<kkäyksenä pankin johtoa vastaan.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 29-12.23:35:12 ILMATIETEEN LAITOS 29-12. SÄÄTIEDOTUS KLO 22 ■ Vähän voimi1tuvaa tuulta. Melko pilvistu, aluksi hjikkoa lumi1adetta. Y=lly lännestä alkaen selkeämpää ja poutaa. Lämpöthla emimmäSsjeL -10---20 astetta. ■ Kohtalaista tuulta. Pilvisty tai melkjin pilvistu ja paikoiL heikkoa lumisadetta. AliksU lounaassa, yöllä my<s muualla selkjämpäy ja poutaa. LämpötPla yösty alkaen länneusä 0---6, idässz -3--I9-