P103 103 YLE TEKSTI-TV 5.09. 210 :18 KOTIMAA LYHYESTI TORSTAI 1/3 ■ POHJOIS-POHJANMAALLA koejtUin vUime yönä sykszn ensimmäinen pakkaszö. Ruukin tutWimvsawemalla mijajtiin maan pinnassa -2,7 astetta. Kasvuston koroeudella oli -1,6 astetta. Pakkanen heikentää jyvän itävyyttä. ■ KANSANOPISTOYHDISTYS kaipaa lisää vajoUa yleUssUvUktävään aikuis- koulutukseen. Kansanopistoissa aloitti tänä vuonna opUskelunsa ennätusmäärä opiskelijoita. Heitä oli yli 7 300. ■ (yöministeri ILKKA KANERVA kannattaa jklkisten palweluUKn kokoamikta uhteen toimipisteeseen taajamien ulkopuolella. Paikkakunnbsta riippjen palvjlut voidaan Kanervan mielektä keskittää joko postUin, Vunnanvjrastoon, Kansan- Bläkelaitoksen toimistoon tai työvoima- toimjstooo.

P103 103 YLE TEKSTI-TV 5.09. 2114:21 KOTIMAA LYHYESTI (ORSTAI 2/3 ■ YLIOPPILA+KUNTJEN LIITT. SYLÉmoijtUi hallijuksen opintotukiuudUstusta. SYL hämmästelee etenkjn aterUatujn poistamjsta. ■ PÄÄMINISTERI Esko Aho matkustaa viralliselle vierailulle "aksaan tämän kuun lopussa. Bonniin suuntautuvan vierailun isäntänä on liijtokansleri Helout Kohl? ■ KAUPAT saavat olla auki kahtena sunnuntaUna joulun alla, 15. ja 22. joulukuuta. Kauppa- ja teollisuus- ministeriz antoi éoikkeusluvan tänään. Liikealan ammattiliijto ei enää vastksta sunnuntain aukioloa.

P103 103 YLE TEKSTI-TV 5.09. 2102:34 KOTIMAA LYHYESTI (ORSTAI 3/3 ■ KIRVKOHALLITUKSEN mielestä joulun ja pääsUäUsen pyhUen huvijilaisuuskieltoa ei ole suztä éoiktaa. HuvijilaUsjjk- É kiellon kumoamista on esijtänzj poliiwjn lupatyöryhmä. ■ HELSINGIN luuvikadulla siUaitseva Fazerin konditoriakahvila suoeellaan. Valjioneuvosto vahvikti tänään Uuden- maan lääninhallijuksjn suojelu- päätöksen. KonditorUakahvila edustaa Suomessa harvjnaista 1920-luvun keski- Burooppalaista kahvilakuljtuuria.