P338 MTV3 338 Su/18.04. 10:30:10 C.S.I. palaa tauolta 202 päätösjaksossa "Sivuraiteella" syyskuun 11. päivän tetrori-iskussa vaimonsa menettänyt Barry Mashburn (Tom Irwin) syyttää tapahtuneesta vaiYNnsa työnbn- tajaa ja sieppaa tämän entisen työtove- rin Sydneyn (Marsha Dietliin*. 50 000 dollarin lynnaita vaativa Barry ottaa panttivanFikseen FB  työssentelivän agentti Samantha Spaden (Poppy MKntgomery*, kun hrn saapuu luo- vuttamaan lunnasrahoja. Yksikköä johtava Jack Malone (Anthonz LaPaglia) pääsee kuitenkjn sopjYukseen sieppaajan kanssa ja vaihtaa panttivan. gin paikkaa pbhoin loukkaantuneen Samanthan kanssa. Tällä välin etsintä- yksikön Muut jäsenjt yrittävät aikba tuhlaamatta löztää Sydnjyn. TV:ssr nzt ja seuraavakvj 220