P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.01:21:20 1/5 :N OHJELMIA La 2.12. klo 18.35 YKKÖSKATSOMO "Kuinka käy presidentiltä rock'n roll?" Rokit,valssit ja muut itsenäisyyspäivän juhlakuviot Ykkösellä ja YLEn nettisivuilla. Tarjonnan adjutanttina toimittaja Teija Korkeamaa. Stereo. Uusinnat maanantaina 4.12 ja tiistaina 5.12. La 2.12. klo 19.40 PORTINVARTIJA Osa 3/6. Jackin uusi "asiakas" Sylvie epäilee itseään tarkkailtavan. Caroline pitää Sylvietä vainoharhaisena, mutta Jack ei ole varma. Brittiläisen rikossarjan pääosissa ovat Keith Allen, Anna Mountford, Miranda Llewellyn Jenkins, Ruth Madoc ja Andrew Sachs. Stereo. KANTOLAN PERHEEN TUHANNES JAKSO 359
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.01:22:11 2/5 :N OHJELMIA La 2.12. klo 18.50 Avara luonto: SALAPERÄINEN IRAN - ETELÄN LOISTO Eteläisessä Iranissa veljeilevät krokotiilit, karhut ja leopardit. Maisemakin eroaa pohjoisen alueista, sillä täällä luonto ja kulttuuri ovat vuosituhansien aikana eläneet sulassa sovussa. Persianlahden rannikolla taas kalasääkset, harmaahaikarat ja intiannärhet elelevät öljyteollisuuden ehdoilla. Kuusipeurat elelevät yhdellä maailman suurimmista kosteikkoalueista, Eufrat- ja Tigris-virtojen suistossa, missä myös ihmiset yrittävät edelleen elää vanhojen perinteidensä mukaan. Tuotanto: John Kelly, Englanti. Stereo. Tekstitys Teksti-TV:n s. 333. (Den vida naturen, svensk text i Text-TV s. 778.)
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.01:31:55 3/5 :N OHJELMIA La 2.12. klo 21.30 UUTISVUOTO Lopunajan tietokilpailu uutisviikon päästöistä. Vieraina näyttelijä Eija Ahvo ja europarlamentaarikko Paavo Väyrynen. Ylituomarina Peter Nyman ja kapteeneina Jari Tervo ja Tommy Tabermann. Stereo. Ks. myös Teksti-TV:n sivu 666 La 2.12. klo 22.05 HOTELLI SOINTU Viikon biisin tekee arvotusta aiheesta Juice Leskinen, duettoparina Helena Lindgren ja Tapio Liinoja, muina solisteina Ismo Alanko, Taneli Mäkelä ja Berit. Vastaanotossa Arto Nyberg ja Essi Wuorela, kapellimestarina Pedro Hietanen. Stereo. HYVÄ JOULUMIELI -KERÄYS S. 399
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.01:39:14 4/5 :N OHJELMIA La 2.12. klo 22.40 FRASIER Taistelu joulun alla. Levoton Daphne uskoo Nilesin vihdoin paljastavan tunteensa. Frasier järjestää joulukemut. Amerikkalainen komediasarja. Stereo. La 2.12. klo 23.00 PELON MERKKI Osa 3/4. Luken käytös käy yhä mielipuolisemmak- si, eikä Zoe saa apua edes poliisilta. Chris palaa Zoen luo, kohtalokkain seurauksin. Brittiläisen jännityssarjan pääosissa ovat Tara Fitzgerald, Tim Dutton ja Mark Strong. Stereo. POTKUKELKALLA KIINASSA S. 380
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.01:23:36 5/5 :N OHJELMIA La 2.12. klo 23.50 EUROOPAN ELOKUVAPALKINNOT 2000 Uuden vuosituhannen ensimmäiset eurooppalaiset elokuvapalkinnot jaetaan tänään juhlavassa gaalassa Pariisin Theatre National De Chaillot'ssa. 1989 Ingmar Bergmanin johdolla perustettu Euroopan Elokuva-akatemia jakaa vuosittain mm. parhaan elokuvan, lyhytelokuvan, dokumentin, mies- ja naisnäyttelijän, kuvaajan sekä käsikirjoittajan palkinnot. Suomea kilpailussa edustaa tänä vuonna Maarit Lallin lyhytelokuva Kovat miehet. Stereo. ELOKUVA-ARVOSTELUJA S. 509
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.02:03:51 6/10 :N OHJELMIA Su 3.12. klo 17.05 FST: SOLARPLEXUS * Onko Suomi valmis avaamaan rajansa lähes rajattomille olut- ja viinimäärille vuonna 2004? Studiossa keskustelemassa Bertil Roslin Turun yliopistosta ja lääkäri Harri Vertio. * Miten suomalaiset hoitavat ruuansulatuselimiään? * Sinnikkäistä pärjääjistä kertovassa sarjassa tavataan henkilö, joka juuri nyt on voitolla alkoholismin vastaisessa taistelussaan. Ohjelman juontaa Melita Tulikoura. Su 3.12. klo 17.35 FST: MAGNEETTI Vetovoimainen viihdemakasiini. Vetäjinä Unni, Eva, Thomas ja Patrik. FST PROGRAMBLADET 780
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.02:04:03 7/10 :N OHJELMIA Su 3.12. klo 18.35 MAAILMAN LUONNON HELMIÄ Alpeilla. BBC:n ohjelmasarjassa tapaamme eläimiä erilaisissa elin- ympyröissään ympäri maailman. Stereo. Su 3.12. klo 18.40 POKKA PITÄÄ Sieni vastaan kihti, osa 1/2. Richardilla on jalkavaivoja, jotka harmittavat häntä yhtä paljon kuin Hyacinthiakin. Rouva ehtii kuitenkin miettiä ottaisiko keittiönsä tasoihin "Enkeli Gabrielin sinistä" vai "Sielunvihollisen harmaata". Mutta kuka löytyy isäukon sängystä? Englantilainen komediasarja. Stereo. Ed. esitys 4.1.2000 POTKUKELVALLA KIINASSA S. 380
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.02:04:21 8/10 :N OHJELMIA Su 3.12. klo 19.10 HOOSIANNA Ensimmäisen adventin vesper Espoosta, Olarin kirkosta. Mukana kirkkoherra Antti Kujanpää, sopraano Camilla Nylund, Candomino-kuoro ja Olarin seurakunnan kamarikuoro johtajanaan Tauno Satomaa, joukko lapsiesiintyjiä sekä urkuri Pauliina Hyry. Tv-ohjaaja Anja-Maija Leppänen. Uusinta vuodelta 1996. Stereo. Ed. esitys 1.12.1996 Su 3.12. klo 20.00 KAKEN PESULA Miksi Outi Mäenpää sai potkut Näyttelijäliitosta? Pitkä lakko jatkuu, pesulassa Näyttelijäliiton pj. Olli Ikonen, tuottajat Stiina Laakso ja Marko Rauhala sekä näyttelijä Outi Mäenpää. JOULUKALENTERIKILPAILU SIVULLA 345
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.02:04:42 9/10 :N OHJELMIA Su 3.12. klo 21.15 Ykkösdokumentti: RYSSÄ PERKELE - SOTAVANKINA SUOMESSA Osa 2. Jatkosodan aikana päätyi sotavankeuteen Suomessa noin 64.000 Neuvostoliiton kansalaista. He viettivät täällä keskimäärin kolme vuotta. Kuolleisuus vankileireillä oli jokseenkin samansuuruinen kuin suomalaisvankien keskuudessa. Ohjelman tässä osassa venäläiset muistelevat ankeita leirioloja ja eloon jäämisen usein turvannutta työrupeamaa suomalaisissa maalaistaloissa. Haastateltaviksi löytyi myös kaksi naissotavankia Pietarista. Toimittaja Reijo Nikkilä. Stereo. Tekstitys Teksti-TV:n s. 333. AVOIMIA TYÖPAIKKOJA 520
P351 351 YLE TEKSTI-TV 03.12.02:01:01 10/10 :N OHJELMIA Su 3.12. klo 22.15 Ulkolinja: MINUN JERUSALEMINI Lopussa on aina - Jerusalem. Miten jaetaan Israelin ja palestiinalaisten kesken kolmen uskonnon pyhä kaupunki, jonka Israel on julistanut ikuiseksi, jakamattomaksi pääkaupungikseen. Ohjelmassa puhuvat sellaiset ihmiset, jotka enemmän kuin pääministeri Barak tai presidentti Arafat, voivat sanoa "minun Jerusalemini". Toimittaja Pertti Pesonen. PÄIVÄN SANA SIVULLA 342