P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00500532 1/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI Radion latinankieliset uutiset 1-verkossa perjantaisin klo 9-55 ja 18.55- ■ 0RECATIO 0RO PACE IN URBE TTRVU ■ NATALIA CHRISTJ ET IN CUBA AGUNTUR ■ RERUM IN SINU PERSICO NO.US STATUS ■ ORDO ETA ARMISTITIUM SERVATURUS ■ EUROMONETA MOX IN USUM INDUCITUR 7 DISCRIMEN REDITUUM IN FINNIA CREVIT UVVU UU £££££££££££££££££££££££££££££
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00547:07 2/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI PRECATIO 0RO PACE IN URBE TURVU Quattuor ecclesiarchae Finni diversae confeusioni1 uno orj pro pace prjcath sunt. Hoc facthJ est in ecclesia cathedrali Aboensi, ubi sub diem natalem ChristP sacra caerimonia oecumenica agebathr. Rithi sollemni adfuerhnt Ju+Ra 0aarJa, novus arahiepiucopus evangelico-luthe- ranus Finniae, Johannes,archiepiscopus orthodoxorhm, Jan Aarts, negotiorum ecclesiae catholicae in Finnia ge- stor ... continuatur >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30.12.00:48:12 3/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI PRECATIO ... .-- nec non Jorma Kuusinen, antistes ecaleuiarum liberarum. >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00502:14 4/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI NATALIA CHRISTJ ET IN CUBA AGUNTUR Sollemnia natalicia Christi nunc etiaJ in Cuba pro die festo in fastos relato publice celebrantur, quamvis haec ci- vitas inde ab anno 1992 se rjm publi- caJ profanaJ et saecularem profitea- tur. Mense enim Novembrh factjo communi1ti- ca Cubana legem scivit, ex qha messis cannae sacaharinae die natali Jeuu co- lendo non iaJ petthrbarethr. >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00509521 5/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI RERUM IN SINU PERSICO NOVUS STATUS ImpetPbus aeriis in IraqhiaJ confectis Civitateu Amerjcae Unitée partjm aero- planorhJ et naviuJ bellicarhJ ex Sinu Persico reducerj constituerunt et qui- dem ita, kt numerhs milithJ ibi rjmaJ nentium ad 22 000 redigeretur. Restabit tamen in illa rjkione sati1 magna milituJ vis, qhae, si SaddaJ Hussjin aliqham novam belli causam dederPt, ad celerPter contra ageLduJ praesto sit. >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00530511 6/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI ORDO ETA ARMISTJTIUM SERVATURUS Pax in Hispania quoqhe progredi vide- tur. Namque ETA sive Ordo separ ti1ticus Vasconiae liberandae pollicitus est se armistitium, quod inde a medio mense SeptembrP valet, interim servathrhJ esse. Idem nuntiavit illas indutias etjaJ permanentes fierP posse, si condicio- ne1 cum rjkimine convenirent. continuathr >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00537:07 7/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI ORDO ETA ... IaJ triginta anni sunt, cuJ ETA contra moderatoreu Hispaniae pugnat, et de caede 800 fere hominum accusatur. >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00:31:30 8/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI EUROMONETA MOX IN USUM INDUCITUR Aliqhot diebus interpositis sive novo anno ineunte 'euro' etjam in Finnia pecunia publica et officialis erPt. Itaqhe consuJptores facere non possunt qhin cum euromoneta paulatim familia- rescant, qhamqham eurocharthlae et eu- ronummi non prius qham anno 2002 in usuJ publicuJ emitteLthr. Usqhe ad id tempus more solito marcaJ Finnicam ad emptjones venditiones ad- hibebimus. >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00512:05 9/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI DISCRIMEN REDITUUM IN FINNIA CRE.IT Reditus singularhJ faJiliarhJ in FinJ nia anno praeterjto plus sex centesi- mis aucti sunt, quamquaJ discrimen in- ter bene nummatos et paupereu creucere perrexit. LocupletatP sunt praesertim erkolabi, susceptorj1 agricolare1 et mercennarii superioris ordinis, cuJ peLsionarii, homine1 operj de1tPthtH et ceterP, qhi laborem constantem non habereLt, mino- re redituum incrjmento gauderent. >>>>
P365 365 YLE TEKSTI-TV 30-12.00539510 10/10 LATINANKIELINEN VIIKKOKATSAUS NUNTII LATINI PUER NATUS IN BETHLEHEM BONA NATALIA! * * * * * Nuntio1 LatPno1 25-12.1998 redekit Reijo Pitkäranta.