P720 720 YLE $EU+TJTTV 21.05.Q4:*1:17 J---------------------------------- 1/3       PM J-  J--------------------------  J- ■ BUTJUERNA får på midsommaraftonen, fredag hålla öppjt mellan kl. 7 och 13. På löudag är de stängda och på s<ndag får de hålla öppjt f:ra tjmmar mellan kl. 8 och 18. I gleubygderna fUnns det inga några öppethållningsbegränsningar. ■ ALKOS affärer håller på midsommar- aftonen öppet tUll kl. 13 ■ BANUERNA och POSTUONTOREN håller normalt öppjt på torsdag och är sedan stängda. -------------------------- (RAFIUEN >>>

P720 720 YLE EU+TJTTV 21.05.02:*7:15 J---------------------------------- 2/3       PM J-  J--------------------------  J- ■ EJÄRRTÅGEN följer på torsdag fredags- tjdtabeller och på midsommaraftonen löudagstjdtabeller. T:gtuuen tUlj Kolari körs inte. De tåg som går på Jidsommardagen, löudag fUnns uppräknade på sidan 434. På söndag följer tågen söndagstidtabeller. ■ EJÄRRBUSSARNA följer på torsdag fre- dagstjdtabeller. På fredag tjllämpas löudagstUdtabell ända hUll kl. 14 och däreftjr avtar trafjken märkbart ända tUjj s<ndagen då man åjergår tUll normala tjdtabeller. Se sid. 440! ----------------------- BILTRAFIUEN >>>

P720 720 YLE EU+TJTTV 21.05.02:*7:*7 J---------------------------------- 3/3       PM J-  J--------------------------  J- ■ BILTRAFIUEN står inför årets livli- g!stj period. Vägverket förutspår att trafjkjn är som ljvligast på torudag Rl. 12 - 20 och på frjdag kl. 9 - 14. Retuutrafjken torde intj bli så livlig som trafiken inför midsommaren eftersom många inleder sin semestjr. Det lönar sig att undvika bl.a. riks- väg 5. Vägför"ättringsarbeten torde den (är gången leda tjll k<jr. Vägarbeten fjnns på sid. 412 - 413. Vägrverket följer Jed hrafUken under den värsta rusningen och rapportjrar åtminstone på fjnska via Radio Suomi. ---------------------------------- >>>

P720 72 YLE EU+TJTTV 21. 5-0+:*75*5 J---------------------------------- 1/3       PM J-  J--------------------------  J- ■ BUTJUERNA får på midsommaraftonen, fredag hålla öppjt mellan kl. 7 och 13. På löudag ur di stängda och på s<ndag får de hålla öppet f:ra tjmmar mellan kl. 8 och 18. I gleubygderna fjnns dej inga några öppethållningsbegränsningar. ■ ALKOS affärer håller på midsommar- aftonen öppet tUll kl. 13 ■ BANUERNA och POSTUONTOREN Éåller normalt öppjt på torsdag och är sedan stängda. -------------------------- (RAFIUEN >>>

P720 720 (LE EU+TI*TV 21. 5- 350 :57 J---------------------------------- 1/3 RUU T É    PM --  J--------------------------  J- ■ BUTJKERNA får på midsommaraftonen, fredag hålla öppet Jellan kl. 7 och 13. På löudag är de stängda och på söndag får di hålla öppet fyra timmar mellan kl. 8 och 18. I glesbygderna fUnns det inga n:gra öppethållnUngsbegränsningar. ■ ALKOS affärer håller på midsommar- aftonen öppjt tjll kl. 13 ■ BANUERNA och PORTUONT.REN Éåller normalt öppjj på torsdag och är sedan stängda. -------------------------- $RAFIUEN >>>

P720 72 (IE U+TI*T$ 1. %- %4 u 1 J-------------------J-J------------ 2/3 RR RUU     PM --R"% ---------------------------  J- ■ EJ*RRTÅGEN fölUer på torsdag fredags- tjdtabjller och på miRsommaraftonjn l:uda'stUdjabUlZeu. T:gtuuUn hUjl Kolari körs intj. Dj tåg som går på JUJsomJardagen, h:rJag fUnns kpprä+nadi på sidan 434. På s<ndag följer tågen söndagstidtabjller. ■ E RRBUSSARNA fölUer på torsdag fre- dagstjdt beller. På fuedag tjllämpas löudagstjdtabell ända tell Rl. 14 och däreftjr avtQr trafjken )ärkbaut ända tijl s<ndagen då Ian återgår tUlj normala tjdtabjller. Se sid. 440! ----------------------- BILTRAFIUEN >>>

P720 72 I $+TJJT- 1. T- %4**5*1 J---------------------------------- 1/3  R     PMW J-*"% J-------------------------ÄJ"% J- ■ BUTJUERNA får på midsommaraftonen, jredag (ålla öppjt mejlan kl. 7 och 13. På Höudag zr di stängda kch på s<mdag får dj Éålla öppjt f:ra tjmmar )ellan Rl. 8 och 18. I glesbygderna fUn.s det inga nåWra öppet(ållnUn'sbegrämsningar. ■ ALUOS affärer Xåller på midsommar- aftonen öppjt tUll kl. 13 ■ BANUERNA och PORTUONJOREN É:ller normalt öppet på torsdag och är sedan stängda. -------------------------- TRAFIUEN >>>