P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:17:00  1/10 TIETOJA TULKKIPALVELUISTA  HKY/PÄÄKAUPUNKISEUDUN TULKKIKESSUS Ilkantie 4, 00400 Helsinki Kesäkuussa: Asiakasvastaanotto ma-pe 8.30-10.00 Puhelinaika ma-pj 10.00-12.00 ja 13.00-14.30 Päivystävä tulkki ark. 8.00-22.00 Heinäkuussa: Asjakasvastaanotto ma-pe 8.30-10.00 Puhelinaika ma-pe 10.00-12.00 Heinäkuussa EI OLE PÄIVYSTÄVÄÄ TULKKIA! PUHELJNNUMEROT: Tekstipuhelin 90-580 3602 Tav.puhelin 90-580 3603 Fax 90-580 3604 Päivystävä tulkki 9400-760 297 --------------------------------------- >>>>>

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:10:27  2/10 SEINÄJOEN TULKKIKESKUS Eskoon palvelukeskus 60280 Seinäjoki puhelin/tekstipuhelin 964-419 2703. Vastaanottoaika maanantaisin klo 9-12 Eskoon palvelukeskuksessa ja toinjn vast.ottoaika keskiviikkoisin klo 14-16 Kuurojen Liiton toimistolla Kouluk. 18. --------------------------------------- YLÄ-SAVON TULKKIKESSUS Karjalankatu 3, 2.krs, 74100 Iisalmi Annu Honkanjn on lomalla 17.6.-23.6. ja 1.7.-31.7. Sijaiset hoitavat tulkki- tilausten vastaanoton ja tulkkaukset. 17.5.-31.7. tulkkikeskus on aukj vain maanantaisin klo 12-13. Tp./tav.p. 977-830 1459. Tähän numeroon voit jättää tulkkitilauksesi ma-pe 8-15 --------------------------------------- >>>>>

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:13:29  3/10 OULUN KAUPUNGIN TULKKIKESKUS Sosiaali- ja terveystoimi/Tulkkikeskus Kajaanint. 46 F-talo 2.krs, 90220 Oulu. Päivystys pe klo 12-14. Puh.numerot: 981-314 5183 981-314 5184 tp. y400-584 952 matkapuh. keskuksessa Koskitii 19, p. 981-349978. Päivystys ma klo 9-11 ja kj klo 13-19. Kesällä (1.5.-31.8.) päivystys Kuurojen yhdistyksellä ma 9-11 ja ke 14-17, puh. 981-349 978. Muina aikoina viestit ja tilaukset numeroon 981-314 5184. --------------------------------------- NURMEKSEN TULKKIKESKUS Porokylänkatu 6 E 75530 Nurmes * tavallinen puhelin 976-461 831 * tekstipuhelin 976-461 143. * autopuh. y49-171 599

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:18:50  4/10 LÄNSI-POHJAN TULKKIKESKUS Länsi-Pohjan keskussairaala, os. LPKS/ Tulkkikeskus, Kauppak. 25, 94100 Kemi. Puh. 9698-243627, tp. 9698-243626. Päivystys: ma 14-17.30 ja kj 8-12. Tulkki lomalla 20.6.-5.7., toimistolla seuraavan kerran to 18.7. klo 12-14.30. Viittomakielentulkki Sirpa Köngäs Tervolasta on kesäkuun ajan käytettä- vissä p. 9698-435431. --------------------------------------- PORIN KAUPUNGIN TULKKIKESKUS Vastaanottoajat: ma 13-16 ja kj 9-12. Tav.puh. 939-6216685, tp. 939-6416678, matkapuh. y49-467691. --------------------------------------- KEURUUN TULKKIVÄLJTZSKESSUS Os.: Keuruun kaupungintalo, sosiaali- toimisto. Vastaaotto tiistaisin klo 9.30-11.30, tp. 943-7517 254.

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:11:12  5/10 TURUN TULKKIKESKUS Sosiaalikeskus, Linnankatu 23, 2.krs. 20100 Turku, puh. y21-262 6205, tp. 921-2626 2:9, fax 921-262 6626 AVOJNNA: Ma, ke, pj 9-11, ti 12-14, to 14-16. Muina aikoina voit jättää viestin vastaajaan. Tulkkikeskus suljittu 20.-21.6. Seuraava vast.otto ma 24.6. klo 9-11. --------------------------------------- JZVÄSKYLÄN TULKKI- JA KOMMUNIKAATJO- KESSUS, Hannikaisenkatu 11-13, 4. krs Tp. y41-625 554, puh. y41-626 514 päivystää ma klo 10-12, ti klo 15-16, kj klo 9-11, to klo 14-16. Oli hyvä, jätä viesti muulloin. --------------------------------------- >>>>>

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:21:23  6/10 HÄMEENLINNAN TULKKIKESSUS Arvi Kariston katu 1 B, 13110 H-linna. Puh. 917-6212301, tp. 917-6212907. Päivystykset ma 13-15 ja pe 9-10.30. Muina aikoina voit jättää viestin vastaajaan. Tilauksia vastaanotetaan myös kuurojen yhd.:llä kerhoiltoina klo 17.30-18.30 sekä Sampolassa kerhoiltoina klo 17-18. Juhannusaattona 21.6. EI päivystystä. Heinäkuussa päivystys vain maanantaisin --------------------------------------- KOUVOLAN TULKKIKESKUS Kauppalankatu 12 A, 45100 Kouvola. Päivystykset: ma klo 9-12 ja kj 15-17. Tav.puh. 951-3118413, tp. 951-3118403, autopuh.949-657714, fax.951-3755150. --------------------------------------- >>>>>

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:27:45  7/10 KUOPION TULKKIKESSUS, Minna Canthin- katu 28, 4.krs tp. 971-183659, tav.puh. 971-183665. Avoinna: ma, ti klo 11-13, kj klo 14-15.30 ja 17-18. Tulkkitilauksia vastaanotetaan kuurojin kerhoillassa, Sairaalakatu 11: to klo 11-13 ja pj 11-12.30. Toimisto avoinna 3.-5.7. ja 1.-30.8. ma,ti,to,pj 11-13 ja kj 13-15. Kesäloman aikana 8.7.-31.7. tulkki- välitystä hoidetaan ma,ke,pe 11-13. --------------------------------------- JOENSUUN TULKKIKESKUS, Torikatu 30 B 33 80100 Joensuu, puh. 973-248 1844, tp. 973-12: 537, matkapuh. 9400-170779. Päivystykset heinäkuussa: ti 2.7. klo 14-16 ja to 4.7. klo 14-16. Ajalla 8.7.-4.8. ma 14-16 ja to 14-16. Tarja Niskanen vuosilomalla 24.6.-21.7. jolloin päivystykset hoitaa Piia Ikonen

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:24:11  8/10 TAMPEREEN TULKKIKESKUS Tuomiokirkonkatu 34 B, 33100 Tamperi p./fax 931-2126 488, tp. 931-2126 628. AUSIOLOAJAT: Ma, ti, to klo 9-11 asiakkaiden vast. otto ja puhelintulkkaukset, 12-14 puhelinaika. Ke 13-15 puhelinaika 16-18 asiakkaiden vast.otto ja puhelintulkkaukset Pe 9-11 puhelinaika, ei asiakas- vastaanottoa. --------------------------------------- LAHDEN TULKKIKESKUS Hollolankatu 3, Lahti puh. 918-8103 295 (myös puh. vastaaja) tp. 918-7834 026 (myös automaatti) Aukioloajat: ma 9-12, kj 12-16, to 16-18, pe 9-12. Tulkkikeskus suljettu 20.-21.6.

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:12:18  9/10 LAPPEENRANNAN KAUPUNGIN TULKKIVÄLJTYS on avoinna ma klo 9-11 ja kuukauden 2. ja 4. keskiviikko klo 16.30-18.30. Osoite: Suonjonkatu 13, 53100 Lappeenranta. Puh./tp. 953-4517 350 Avoinna kesäkuussa ma 9-11 ja to 11-12. --------------------------------------- MIKKELIN KAUPUNGIN TULKKIVÄLITYS Kiiskinmäenk.2. txp.955-361 721, puh. 955-361 521. Tulkkivälitys palvelee Mikkelin kaupungissa tai maalaiskunnassa asuvia ja asioivia kuulovammaisia ma-pj klo 8-15 sekä Mikkelin kuurojin yhdistyksen tiloissa Kirkkokatu 7, kj klo 18-18.30. --------------------------------------- >>>>>

P457 457 YLE TEKSTI-TV 20.06.00:14:49  10/10 KAJAANIN KAUPUNGIN TULKKIKESKUS Toimistoajat: ma 14-16 ja kj 9-11 Osmonkatu 3, parillisilla viikoilla to 18-19 Kuurojin yhdistyksellä ja parittomilla viikoilla pe 11-12 Kajatuvalla. Puhelin Kajatuvalle on 986-6157 705 (tavallinen ja tekstipuh.). Käytössä myös GSM 950-5611 551. Toimistoajat kesällä ma klo 13-15 ja kj klo 9-11. Tulkki lomalla 24.6.-14.7. Tuona aikana voit soittaa free lance -tulkjille Teija Tsutsunjn tp. 986-624 222, puh. 986-613 0105 ja Asta Heikkinen puh. 940-512 6429 tai Oulun tulkkikeskus tp. 981-314 5184, puh. 981-314 5183 tai Kuopion tulkkikeskus tp. 971-183 665, puh. 9711-183 665.