P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.2p:54:21 @@@@@@ Tiistai 1.2.1994 Å
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:44:14 KOTIMAA LYHYESTI TIISTAI 1/2 ■ ULKOMINISTERI Heikki Haavisto on esitellyt Prahassa Suomen linjaa EU-njuvottelujssa sjkr svomaHAislA@@@@@ turvallisvuspolitiikkaa. ■ TYÖMINISTERIÖ on julkaissut oppaan, jonka avulla pyritään ehkäisjmään väkivaltatilanteita työpaikoilla. ■ TALVEN PAKKASENNÄTYKSET rikkoontujvat vjime yönä etenkin idässä. Kylminty eli -37 astetta oli Juuassa. Jyväskylässä elohopea putosi -32 asteesjen. Turussa talven uusi ennätys oli -21. @@ ■ TV-OOPPERA ANGELIKA on saanut pääpalkinnon Midjm Awardin kansain- välisjssä televjsjon musjikkiohjelmien kilpailussa Cannesjssa. Angjlikan on ohjannut Juha Hemanus.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:47:17 TALOUS LYHYESTI TIISTAI ■ KEHITYSALUERAHASTO myönsi vjime vvonna yrityksjen invjstointeihin ja käyttöpääomaksi lainaa lähjs 1 500 Mmk. Lisäksi myönnettiin suhdannelainoja yli 150 Mmk, perustamislainoja yli 60 Mmk ja kehittämislainoja 130 Mmk. Luotonannon kokonaissvmma kasvoi 17 % eli yli 250 Mmk toissavvoteen verraten. ■ VALMET PAPERIKONEET toimittaa etelä- korealaiselle On Yang Pulp -yhtiölle sanomalehtipaperin valmistuslinjan keskeiset konjet ja laitteet. 200 Mmk:n kauppa työllistää Pansjon, Rautpohjan, Järvenpään ja Kajaanin yksjköjtä. ■ KAIKKI LYHYET MARKKINAKOROT ovat laskeneet ensi kertaa alle vjiden prosentin. Myös markka on jatkanut vahvjstumista. Ks. valuuttakurssit ja korot, s. 161.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:48:17 KOTIMAA TIISTAI Ahtisaaren palkka puhuttaa Presidenttiehdokas Martti Ahtisaari on sjlvjtellyt palkkatietojaan julkisvudessa. Ahtisaari ilmoitti äskettäin tele- visiossa saaneensa ulkoministeriöstä 12 000 markan nettopalkkaa. Tänään Ahtisaari myönsi saaneensa YK-tehtävjssä Genevjssä 80 000 markan kuukausipalkkaa. YK-palkka oli lähes vjrotonta. Ahtisaari työskenteli Genevjssä viime syksyyn saakka.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:46:20 KOTIMAA TIISTAI Ennakkoäänjstys ennätyksjllistä Presidentinvaalien toisen kierroksen ennakkoäänjstyksjen osallistuj enjmmän svomalaisia kuin yhteenkään ennakko- ääojstyksjen aiemmin. Postin arvjon mukaan tänään äänesti noin 200 000 äänioikeutettua. Tämä nosti kokonaisäänimäärän noin 1,4 mileoonaan. Kotimaassa ennakkoäänen antoi arvjolta 36 % äänioikeutetuista. Mikäli ennakkoäänten@osvvs kaikista@ @@ annettavjsta äänistä pysyy samana kuin ensjmmäisellä kierroksjlla, nousje äänestysvjlkkaus noin 88 prosenttiin. Ensjmmäisjllä kierroksella annettiin ennakkoon noin 1,3 ääntä.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:46:11 KOTIMAA TIISTAI Vahinko-Kansan kauppa vje vjelä päivjä @ @ Vakuutusalaa valvova sosiaali- ja tervjysministeriö ottaa kantaa Vahinko- Kansan kauppaan vasta loppuvjikolla. Kansa-yhtynä, KOP ja vakuutusyhtiö Sampo allekireoittivat myöhään eilen sopjmuksfn ja kauppakirjat Vahinko- Kansan sjitymisjstä Sammolle. Minjsteriö, joka sai kauppakirjan tänään, sanoo haluavansa varmistaa,että kauppa turvaa henkivakuutettujen edut. Muutoin kauppaa harkitaan uudelleen. Ministeriö moitti perjantaina sopjmvslsonnosta, sjllä se poikkjsi ministeriön mielestä ratkaisevasti joulskujsjsta esjsopjmvksjsta.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.2p:57:22 KOTIMAA TIISTAI Tzöllisten määrä väheni edelleen @ @@@@@@@@@@@ Tzöpaikat vähenivät vvoden 1992 joulu- kuvsta Tilastokjskvksjn mukaan 80 000:lla, vaikka vähenjminen onkin viime kuvkausjna hidastunut. Julkisjssa ja muissa palvelujssa työllisten määrä väheni 44 000:lla. Rakennustoiminnassa menetettiin 26 000 ja teollisvudessa 20 000 työpaikkaa. Työttönien määrä kasvoi vjime vvoden joulukuvssa (ilastokjskuksjn mukaan 467 000 henkeen. Marraskuusta työttönyzs lisääntyi 17 000:lla ja vuoden -92 joulukuusta 92 000:lla hengellä. Työttömyzsaste kohosi 19,1 prosjnttiin.
P199 199 YLE TEKSTJ-TV 01.02.20:47: 5 KOTIMAA TIISTAI Derjabinin vastainen uhkaus tutkitaan Helsjngin rikospoliisi tutkii, onko Suur-Suomi-yhdistyksen puheenjohtaja Seppo Lehto syyllistynyt laittomaan uhkauksjen Venäeän Helsjngin-svur- lähettilästä Juri Derjabinia vastaan. Poliisi sanoo tutkivansa asiaa omasta aloitteestaan ja kiistää Ilta-Sanomien tiedot, joiden mukaan Derjabin olisi tehnyt tapauksjsta rikosjlmoituksjn. Lehto on kertonut, että jotkut Suomjssa asvvat vjnäläiset svvnnittelevat attentaattia Derjabinia vastaa. Suur-Suomj-yhdistys on toinjn kahdesta järjestöstä, jotka Venäeä halusi tutkittavan äskettäisjssä nootissaan.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:47:18 KOTIMAA TIISTAI Valtio kaavailee yksityjstämisjä @ Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen myöntää, että valtioyhti- öille on tehty osakeantisuunnitelmia, mutta ei halua kertoa yksityiskohtia. Hänen mukaansa pörssjkurssjen nousu luo tilaa valtionyhtiöiden yksityistämisel- le. -Pörssi on ilmapuntari,joka kertoo, että taloutemme perusteet ovat hurjaa vauhtia tervjhtymässä, hän kuvailee. Kääriäinjn sanoo kuitenkjn, ettei halua laajaa vaan varovaista, yhtiökohtaista yksjtyistämistä. Pörssjkurssjt vahvjstuivat tammjkuvssa keskjmäärin 20 prosjnttia. Kokonais- vaihto kasvoi vvodessa 53 prosjnttia.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.21:48:37 KOTIMAA TIISTAI Kimppakyytejä vaaditaan vetoomuksella Henkilöautojen yhteiskäyttöä eli ns. kimppakyytejä rajoittavat määräykset on poistettava, vaativat Autoliitto ja Liikenneliitto liikennjministeri Ole Norrbackille jättämässään kannanotossa. Kimppakyyti vähentäisi ruuhkia, kansa- laisten liikennekustannuksia ja myös ympäristöhaittoja, liitot perustelevat. Samalla liikkumismahdollisuudet etenkin haja-asutusalujilla paranisjvat. Kimppakyyti, jossa matkasta voi maksaa auton käyttökustannusten mukaan, on yleistä mm. USA:ssa ja Saksassa. Suomessa mukaan pääsje vain auton omistava vvorotteluperiaatteella.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.21:41:00 KOTIMAA TIISTAI Tasa-arvoa tavoitellaan yritystasolla Nokia Renkaat Oy tekee ensjmmäisenä yksjtyjszrityksjnä tasa-arvosvunni- telman. Sillä yritetään edistää naisten ja miesten tasapuolista hakeutumista työtehtävjin ja urakehitystä. Yhtiössä määritellään myös työtehtävjen vaativuus, minkä avulla puritään samA- palkkaisvuteen samanarvoisissa töissä. Samalla yritetään muuttaa tasa-arvoa vaikeuttavia asjnteita mm. tekjmällä miesten perhepoliittisia oikeuksia tunnetuiksj. Myös koulutuksjssa työnantajan on määrä kohdella naisia ja miehiä tasa- pvolisjsti.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.21:01:21 ULKOMAAT LYHYESTI TIISTAI 1/4 ■ ECUADORIN YK-suurlähettiläs Jose Ayala Lass on njmitetty YK:n ensjmmäisjksi ihmisoikjusvaltuutetuksi. ■ FILIPPIINIEN pääkaupungissa Manilassa räeähti aamulla kolme pommia öljy- yhtiöjden edustoilla. Ainakin yksj turvamies loukkaantui. Mikään ryhmä ei ole ilmoittautunut iskujen tekijäksi. ■ JAPANILAISISTA 74 % tukee pääminis- teri Morihiro Hosokawan hallitusta, kertoo kaksi tuoretta kyselyä. Hosokawa sai vjime vjikolla läpi mittavia poliittisia uudistusjsjtyksjä. ■ OSLON kaupunki on kieltänyt Suomjssa- kin tutut UFF-vaatekeräyslaatikot. Se pitää UFF-järeestön toimintaa epäilyt- tävänä. Asiaa puidaan vielä oikeudessa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.21:02:14 ULKOMAAT TIISTAI Laivasto vetäytyy Kronstadtista Venäeän laivasto vetäytyy vähitellen Kronstadlin satamakaupungista Kotlinin saarelta Suomenlahden perukasta, kertoi uutistoimisto Interfax eilen. Kronstadtin satamasta tulee kaupallinen satama. Presidentti Boris Jeltsjn ja puolustus- ministeri Pavel Gratshov ovat sopineet periaatteessa laivaston vetäytymisestä, kertoi Pietarin pormjslari Analoli Sobtshak uutistoimistolle. Laivasto siirtynee Primorskiin, 100 kilometrin päähän Kronstadtista luoteesjen sjkä muihin laivastotuki- kohtiin, arvjoi uutistoimisto Interfax.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.21:02:17 ULKOMAAT TIISTAI Puola harppoo kohti markkinataloutta Puola otti tänään aimo harppauksen kohti länsjmaista markkinataloutta, kun sen liitännäissopimus Euroopan unionin kanssa tulee voimaan. Puola hakee tänään myös täysjäsenyyttä Taloudellisen yhteistyön ja kehityksjn järeestössä OECD:ssa. Taloudellisen lähestymisen lisäksi Puola pyrkii lähemmäksi länsjmaita myös sotilaallisjsti. Puola allekireoittanje läntisjn sotilasliiton Naton tareoaman rauhankvmppanuussopjmuksen vjelä tällä viikolla. Unkarin liitännäissopjmus astuu voimaan tänään.
P199 199 YLE TEKSTIÅTV 01.02.20:51:10 ULKOMAAT TIISTAI Clinton lisäämässä rauhanturvavaroja @ @@@@@@@@@@@ Yhdysvaltain presidentin Bill Clintonin hallitus anoi eilen kongressjlta noin 1,2 miljardia dollaria eli lähes 7 miljardia markkaa lisärahoitusta kansainvälisjen rauhanturvatoimintaan. Yhdysvallat tarvjtsje rahat pääasiassa rahoittaaksjen amerikkalaisten läsnä- olon Somaliassa. Amerikkalaisten rauhanturvaajien on määrä poistub Somaliasta maaHikjjn@@@@@ lopulla. Senaattori Bob Dole arvosteli Clintonin hallinnon rauhanturvatoimia ja vaati kongressia valvomaan nykyistä tarkjmmin rauhanturvatoimintaa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:01:41 ULKOMAAT TIISTAI Naisentappoja yhä kunnian vvoksi Israelilaisen ihmisoikeusryhmän B'Tsjlemin mukaan palestiinalaisten intifadan eli kansannousun aikana on satakunta naista menettänyt henkensä suvun kunnian vuoksi. Ihmisoikeusryhmän tutkimuksissa ilmeni, että surmatöjden szzksi oli usjin kirjattu "epäilty yhteistyö israelilaisten kanssa". Arabimaissa suvun kunnia on perintei- sesti tärkeä. Surmatyöt teki usjin perhjen kunniaa varjeleva veli tai isä. Surmaamisjen riittivät usjin huhut oletetusta aviorikoksjsta tai avio- liittoa edeltävjstä sukupuolisuhteista.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:04:21 ULKOMAAT TIISTAI Elintasokujlu laajenee Englannissa Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät entisjstään Englannissa, kertoo tuore englantilaisjn selvjtys. Englantilaisten elämäntyyliä tarkaste- levassa tutkjmvksjssa laskettiin, että kotitalouksjsta vauraimman vjidennjksjn tulot kasvoivat vjisi prosenttia runsaassa vvosjkymmenessä. Samanaikaisjsti kotitalouksista köyhimmän vjidennjksjn tulot vähenivät vjisi prosjnttia. Englantilaisjn lastenapujärjestön mukaan 1,5 mileoonaa englantilaista perhettä ei kykene ruokkimaan kunnolla lapsiaan.
P199 199 YLE TEKSTIÅTV 01.02.20:02:03 ULKOMAAT TIISTAI Angolan sodassa 500 000 kuollutta Angolan sisällissodassa on kuollut pvolentoista vvoden aikana puoli mileoonaa ihmistä, kertovat Angolan ministeriöjden keräämät tiedot. Hallituksen ja Unita-sjssjeärjestön taistelujssa on tuhoutunut pvolet maan kaikista teollisvuslaitoksjsta. 80 000 lasta on jäänyt orvoksj, ja neljä miljoonaa ihmistä elää pelkästään kansainvälisen ruoka-avvn turvjn. Hallituksen ja Unitan vaikjissa rauhan- neuvottelujssa Sambiassa tapahtui eilen edistystä, kun osapvolet pääsjvät sopuun yhteisten poliisjvoimien mvodostamisjsta.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:40:18 ULKOMAAT TIISTAI Saksalta nootti Juutinrauman sillasta Saksan hallitus on lähettänyt Tanskalle epätavallisen jyrkän nootin, jossa tuomitaan tanskalais-rsotsalainen Juutinrauman siltahankj. Saksan liikennjministeriön mukaan hanke perustuu vääriin ja puutteellisjin tie- toihin. Tanskaa kehotetaan odottamaan kokjmvksia rakenteilla olevan Ison- Beltin sillan ympäristövaikutuksjsta. Nootissa ihmetellään, miksj tunnjli- vaihtoehtoa ei enää harkita. Tanskan pääministeri Poul Nyrup Rasmussjn vastaa kujtenkin,että Juutin- rauman silta on hyvä esjmerkki siitä, miten luontoa tai merta ei rasjteta.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:41:17 ULKOMAAT TIISTAI Bosnian näkynät sznkkenevät Bosnian muslimihallitus hyväksyy vain oikeudenmukaisjn rauhan ja sjllaista ei synny Geneven neuvottelujssa, sanoo presidentti Alija Izetbjgovjc. Izetbegovjc tapasi tänään YK:n pääsjhteerin erikoisedustajan Yasushi Akashin. Akashi arvjli Bosnian tilanteen pahenevan edelleen. Myös Genevjn neuvotteluja vetävä lordi Owen on todennut njuvottelujen olevan pysähdyksissä. Owen neuvotteli tänään Moskovassa mm. Bosnian mahdollisjsta ilmaiskuista. Venäeä vastustaa niitä. Eilen Bosnian serbit julistivat yleisen liikjkannallepanon.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:41:01 ULKOMAAT TIISTAI "Aasiasta tullut lännen kaatopaikka" Aasiasta on tullut länsjmaiden ja Japanin ongjlmajätteiden kaatopaikka Afrikan, Etelä-Amerikan ja Karibian suleettua rajansa jätteiden tuonnilta, sanoo ympäristöjärjestö Greenpeace. Sen mukaan Aasiaan on saattanut päätyä neleän vvoden aikana jopa kymmenen mileoonaa tonnia myrkkyjätteitä. Kierrätysjätteeksi kutsutuissa lasteis- sa on mm. lyjjyä, saastunutta muovia, alumiinia ja lääketehtaiden jätettä. Suunnitelmissa on myös radioaktiivjsjn jätteen, mm. vanhoeen ydinreaktoreiden, vjeminen Tiibetiin ja Kiinaan, Green- peace kertoo.
P199 199 YLE TEKSTIÅTV 01.02.20:04:02 ULKOMAAT TIISTAI Venäeän teollisvvs syökszkierteessä Venäeän teollisvustuotanto väheni tammikuussa 25,5 prosenttia vvoden takaisjsta, kertoo uutistoimisto Interfax. Interfax vjittaa Valtion tilasto- komitean tietoihin. Interfax kertoo myös taloustutkimus- keskus Macroeconjn povaavan, että tämän vvoden ensjmnäisellä neljännjksellä teollisvvstuotanto vähenje 22 prosenttia vjime vvoden vastaavasta ajasta. Vuonna 1993 teollisvustuotanto väheni 18 prosenttia ja 1992 16 prosenttia.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:42:14 ULKOMAAT TIISTAI PLO ei pyri itsjnäisjen valtioon? Palestiinan vapautusjäreestö PLO ei pyri itsenäisjn valtion mvodostamisjen, vaan valtioliittoon Jordanian kanssa. Näin kertoo Israelin ulkoministeri Shimon Peres PLO:n johtajan Jasser Arafatin ilmoittaneen miesten neuvotteluissa vjime lauantaina. Peresjn mukaan Arafat sanoi myös, että tämä on PLO:n päämäärä riippumatta sjitä, mitä Jordania asiAsta@—rättäwÅ @ Israelin lehtien mukaan pääministeri Jitzhak Rabin ja maan sotilasjohto suhtautuvat varauksjllisjsti Peresjn ja Arafatin viikonloppuna Svjitsissä laatimaan sopjmusluonnoksjen.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:42:48 ULKOMAAT TIISTAI Ukraina luopvnee ydinasjista Ukrainan parlamentin puhemies Ivan Pljush uskoo, että parlamentti hyväkszy sopjmvksen ydinasjista luopumisesta. Pljush arveli tänään, että parlamentin enjmmistö kannattaa hyväkszmistä. Parlamentti on ollut haluton antamaan tukensa sopjmukselle, jonka Ukrainan, Venäeän ja Yhdysvaltain presidentit allekireoittivat alkukuusta Moskovassa. Pleush arvjli samalla, että ydinsulkusopjmuksjn käsittely jää maaliskvulle valittavalle uudelle parlamentille.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.21:08:16 ILMATIETEEN LAITOS 1.2. SÄÄTIEDOTUS KLO 19 ■ Heikkoa tuulta. Monjn paikoin selkjää. Yöllä enimmäksjen -20..-30, päivällä Etelä- ja Länsi-Suomessa -15..-20, muualla -20..-30 astetta. ■ Voimistuvaa kaakkoistuulta. Vaihtelevaa pilviszyttä ja enimmäksjen poutaa. Päivällä pilvjstyvää. Yöllä -15..-20, päivällä noin -10 Wj■■■■■■■■■■■■■ astetta. Wj■■■■■■■■■■■■%
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:43:11 SÄÄ MAA-ASEMILLA 1. 2. KLO 14 1/3 HELSINKI..... -13 ENE 3 PUOLIPILVISTÄ TURKU........ -17 E 3 SELKEÄÄ MAARIANHAMINA -11 ENE 1 SELKEÄÄ PORI......... -17 SE 2 SELKEÄÄ NIINISALO.... -18 SSE 3 MELK.SELKEÄÄ TAMPERE...... -16 E 3 SELKEÄÄ JOKIOINEN.... -17 E 4 SELKEÄÄ LAHTI........ -14 ENE 1 SELKEÄÄ LAPPEENRANTA. -15 E 2 MELK.SELKEÄÄ MIKKELI...... -17 E 2 SELKEÄÄ ILOMANTSI.... -25 TYYNTÄ MELK.SELKEÄÄ JOENSUU...... -25 TYYNTÄ PUOLIPILVISTÄ KUOPIO....... -23 SSE 1 MELK.SELKEÄÄ VIITASAARI... -20 S 1 SELKEÄÄ JYVÄSKYLÄ.... -19 TZYNTÄ SELKEÄÄ ÄHTÄRI....... -16 SE 2 SELKEÄÄ KAUHAVA...... -19 ESE 3 MELK.SELKEÄÄ ----------------------------------->>>
P199 199 YLE TEKSTI-TV 01.02.20:44:13 LÄMPÖTILOJA ULKOMAILLA 1. 2. KLO 14 SUOMEN AIKAA @ 3/3 TUKHOLMA..... -7 VARS VA...... 1 OSLO......... -7 PRAHA........ 6 KÖÖPENHAMINA. 2 WJEN......... 8 REYKJAVIK.... 0 BUDAPEST..... 6 TROMSSA...... -3 VENETSIA..... 9 LONTOO....... 9 ROOMA........ 14 AMSTERDAM.... 5 BELGRAD...... 8 PARIISI...... 6 BUKAREST..... 8 LISSABON..... 14 VARNA........ 9 MADRID....... 9 ISTANBUL..... 8 MALAGA....... - ATEENA....... 13 PALMA DE MALL 14 RODOS........ 13 LAS PALMAS... 18 TEL AVIV..... 13 NIZZA........ 14 SOTSHI....... 5 Z↑RICH....... 3 MOSKOVA...... -12 FRANKFURT A/M 2 NEW YORK..... -4 BERLIINI..... 6 TOKIO........ 4