P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 161*:15 VUUUFWfzf*$hÖü>zz ü t.4> n Ssnnuntai 19.1. azf*$xxü>zzRü t&4> nn YLE TekktU-TV, PL 1O, ÜO241 HKlkinki
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1600:02 KOTIMAA LYHYESTI SUNNUNTAI ■ KUN-AT ovat huolUssaan vVlnoite- tuöllUstGttävien määrän lUsääntumisestä Työminjsteriön ja KauéunkjÖUijom ZukaanCzüüüüüü■zzüüü ü üüüüüüüüü.4üünüazc*T yu>zzaü u I m an JEöJEEJu&:>!nn mukaisisüa työllistämisvelvoiüteistaaT. ■ KUNNALLISLIITTO vastsstaa yhteisöjen kunnallUkvejon poUktoa. Liijon mjkaan esitetty yhteiköjen vejohelpotus alentaisi kuntUen verotuloja kahÉeksan prosenttia. ■ VASEMMISTOLIITON puoluesihteeri Matti VUUalaUnUn pijää kauhukuvUen maalaUlua tf*$8kü>zz*ü t.4 Tnn VUUalaUken mukaaT mahDollinem jäsenpqb üi lopetjaiüi maataloüüüa üuomessa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1614:£7 KOTIMAA SUNNUNTAI äüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü Aurbulis vierailee Suomessa £zf)TXxü>zz2ü J z. >Énn åf*jöåü■zzuü IJ EJJJå.:■*nn üüüüünüüüüüüüüüüüü üüüüüüüüüüüüüüüüüüü VUerailun uhtUudek3ä alUekirjoitetaaT Suomen ja $enäjän välinen sopUmus maiden ruhteiden perustasta sekä sopimukset kaupasta ja taloudellisesta fWWWWWÖWC>ÉL6VP1qe JRR é Vierailun isäntänä toimii pääministeri Esko Aho. Burbulis tapaa myös mm. azf*$xyü■zzuü t. > nn minjsteri Paavo Väyrus n wekä kauppa- Za tcollisuusministeri Kauko Juhantalon BurbulU> päättää vierailunsa tJistaina, jolloin hän matkustaa Ruojsiin.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1611:11 KOTIMAA SUNNUNTAI +or(onem tunnusteÖisi ensin reunaehdoj Pä*Toyü>zzaja ijo os n m Ulek>É Suojzn mahdülJJJJn EYJ IEJnEJdEn reunaehtojen läpimenoa olisi ensin tunnusteltava diplomaatjitasolla. olisi päätettävä hakemuksekta. azf*$xyü■zzRü t. zÉnn Tämän jälkeen virkamiehet ojtaUsivat
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1505:46 ULKOMAAT LYHYESTI "UNNUNTAI ■ LIBANON on ilmoittanut, että bU ei aio osallistua Lähi-idän rauhan- neuvottelujen kolmanteen vaiheeseen azf*Txyü>zz*ü z. >Énnazc*T<yü>zz5ü IJJJJJEEJz& >!n päätöstään aiempien neuvottelujen vähäisellä ediktymisellä. ■ PLOz- johjajan Jaskej Ara$atin mukaaT arabUmaat kokoontuvat perjantaina Ma"okkoon éääjtämään osallistumikestaaTfE TtFÖöV)É zVj Q *yüüüü■■üüüf é ■ DALAI LAMA, tiibetiläinen hengellinen johtaja, on kyyttänuj Kiinaa udin- zf*T8yü>zz*ü J z& >Énn ■ LIBYA on palkannut aktiivUsesti entUcen Neuvoktoliiton ydintiedemiehiä palvelukseensa, kertoo englantilainen The Sunday Express -sanomalehti.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1612:23 ULKOMAAT "UNNUNTAI ruusUan tilanne rekana azf*T8y■>zz*ü JJJ J J z& > nv za*nayjazauü va zm Jj JJtJåF > presidenttiä tukevja mielenosoituksja Zugdidin Rauéungissa LämsUÅGruukUabsa. amkahuedUaT tukiUoiDen Tjkaan É presidentji on tällä hetkellä salaikessa piilopaikaksa Zugdidin alweellaÜ GruusUaa hallijseva sotilasneuvosto kertoi aiUmmin, Btjä amsahurdUa olUsi zf*Thyü>zz*ü J JJz. > nn Hajanaüset kaüaüat Gamsahurdian Jannahjajien ja vastkstajUen välillä jatkuivat vjime uönä. Tuoreista yhtKenojoista Ui ole tUUjoa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 160*:51 Å ULKOMAAT "UNNUNTAI "JUljsin ei ole Rairastunut" tf*TW>ü>zzRü t. > nn lehdislöedustajan mukaan tieto Jeltsjnjn saieastumisesta ei pidä paikkaanwa. LBhdiktöedustaja VaHeri FrUshin Jertoi Jeltsinin ainoastaan väsuneen kaksj vUikkoa kestäneen Venäjän kiWjWom£■kansa XeIIIsta. Jeljsinin sair!stumisesta Jertoi Äilen jutistoimUsto DPA viijaten NM- azf)Txxü>zzRü tF4> nv Jeltsin perui eilen useita tapaamikia, mm. Kansainvälisen olympia- komitean presidentin Juan Antonio Samaranchin kanssa sovitun keskustelun.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 507:32 ULKOMAAT "UNNUNTAI Kauahstan Zukaan pdinases#pjmukseen za*ahktan on ilmo pta u allekirjoijtavansa ydinaseiden leviämisen estämiseksi tarkoitetun kansainväliwjn sopUouksen. sU!sta RErtoi aza(stanin prUsidentti Nursultan Nazarbajev tavatessaan Englannin vlkomimikterin Dokglak krdin Aloa-Atassa. Venäjä, Ukraina ja Valko-Venäjä ova$ ilmoittaneej jo aiemmin yhtuvänsä sopimukseen. Presidentji Nazarbajev kertoi myös, etjä Kauahstan purkii kokonaan eroon ydj■aseista alueellaan.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1604:06 ULKOMAAT SUNNUNTAI Etelä-OksetUabsa JansanwänUktuk Gfuusiüan küu assa E lä Oss Ua4sa Vwrjektejään tänään kankanäwnektuk liijtumisestä Pohjois-Ossetiaan, joka kuuluu Venäjän t!savaltaan. FruusUaa hallijseva botilakmeuvosto on tuominnut kansanäänestuksen "huökkäuksenä GrävsUan alkUellista uhtenäiszÉLzä vastaan". +otilasmeuvosto uhkasi Uilen, Bttä FruusUa éuolustaa RhtenäUkyyttään ta*vitüazzsü n n Fruusian surUäytettu presidentti Zviad amsahujdUa éoikti vuosU riijen EtKlä- Ossetialta autonomisen aFeman, joka oli myönnetty sille vvonna 1y22.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1604:40 IVY LYHYESTI SUNNUNTAI 1/2 ■ ARMENIA on pyutänyt Auerbaidhuanilta selvitystä 20 armenialai*ekta, jotka kat#sjvat AuerbaiEhuanin läpi £zf*$hxü>zz2ü t.4>Énn ■ UKRAIüA ei ole seurannut Vünäjän Bsimerkkiä kellon Riirtämisessä Bteen- päin yhdellä tunnilla. Ukrainan mukaan Venäjä päätti asUasta nekvojtemalta Uwraj■an oanssa. f É Töf)É zVj P $xüüüüüüüüüf 5 é palv##uks##nsa, k##### ##g#an###a#n#n The Sundau Express -kanomalehti. azf*$hyü■zzbü Jt.4>Énn ■ POLTTOAIJEPULA Venäjän lKntokentilÖä on helpottumut ratkaisevasti, kertoo -ockovan televUsio. Venäjän lento- lfikenne zn kärsin v m a koina pahasta polttoainepulasta.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1508:14 ULKOMAAT SUNNUNTAI +audUj painostanat RhdukvaljoUa" azc*T<y■>zz*■ EJEJE Ez& > nv£åf*Txyü■zzuü JJ å. > nn New York Times -sanomalehti. Lehden tiUtojen JukaaT A toivoo Irakin v!ktaikehja liijtouma(ja awjita ja muvta materUaalia mm. fWWWWWÖöC)É 6VP qe ;zzzzzz2Jes*RR * Päämääränä on liittouman virkai(ijoiden mukaan hajojtaa SaddamUa tukeva zf*Txyü■zzRü J Jt& > nn New York Times huomauttaa, että "addamin vallabsaolo on PhÉusvalloiksa poliijtinen kysCmys, joka varjoCtFa presidentti Bushin vaalikampanjaa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1509:48 ULKOMAAT SUNNUNTAI ajor: LUijtouma puolustaa kuedeUa £zf*Txxü>zz*ü E z& > nv puuttuu asiaan, mikäli Irak hpökkää maaT éohjoUsosan JurdeUa v!RtaaT. Majorin mukaan kurdien pu#lustamiseen käytetjäUkiin Etelä-Turkiksa olUvia lUitjouman joukkoja. YhdukvaljoUkka tämäwn $ulkaistussa senaatin selonteossa muiktktetaan, B$tä RurdUen turva(lUsuudekta Bi dUeläkään azc*$xxü>zzmü Jt.4> nnapf*Töuü■zzkü Jå. n RelontUon mukaan vUUmeUsen nelUän kuukauden aikana yli 300 000 urdia on paenTuj kodUUktaÉn Pohjois-IRakiksa,
P199 199 YLE TEKSTImT. 19.01. 616:21 ULKOMAAT SUNNUNTAI üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü BulgarUassa valitaan prKkU$entti £üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü åfeTidünzznvaa ien to jn jJ raükaiüjva kiüjroü. Vastakkain ovat nyWyinen presidentti, ÉemokraattUken Hiiton JDF:n $ohtaja Zhelio Zhelev ja kommuniktipuolueen perijliken sosUalistiken puolwjen JtEas *É k■ QQ I ■■■üüü■■ü Zhelev sai vaalien ensUmmäiselÖä kPeeeokbel(aÉdUime bmmnjmtaUna 4hX$ * atf)üxxü■zzüüü üüü4üünü tarvjnnut 50 % äänistä. Valkanov sai uå■üüüüüüüüüüüüü■üüüüküüüüüüüüüüüüüüüüüü Toisella vaalUkierroksella valUjaan eniten ääniä baaja eh$okaR.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1510:11 ULKOMAAT UNNUNTAI IRUAUÖiUn juDej éAéHaZenliUnaAÖUt? Ctf)mhiüüzz ü a Ü L parlamentin enemmistön tuen. Hallijus menetti enemmistöasemansa, kun äärUkansalliset (ehiya- ja Jslede- puolueet ilmoitjivaj vetävänsä vUUki minjsterUään kokoomushalZijkksUkta. Puolueej erosivat hallijuksUkta Tas(a- laureena Israelin ja palestiinalaisten leuvoijeluille Länsiranlan ja azan zf*Txxü>zzRü J t. > nn Israelin radio on arvellut, ttä maabka VärUektUjwän ejoamiken muh(w ennenaikaisei parlamentiivaalij ensi kesäouussa.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1511:31 VIIDEN VkOROKAUDEN SÄÄ 20.1ÜÅ 24.1. +ää on jakb#n aUkana BtenkPn aéPssÉ £tf*$hiü>zzbü t. >Tnn Lumta tai räntää sataa maanaTtaUma P#hjoUs- ja eskU-Suomekba, tUUktaima paikoin $telässäkin. telä- ja Jeski- "uomessa satKKt omal VujtKnkim vähäikPä UUikon éuoliväÖSssä korkeankejämne vahviktuu etelä- ja keskiokiksa. Alueen pohjoispu#lijwj VulSee vaDealueUta É ijään ja ne yljäneväj PohjoiS-LappUin. Jakson lopussa virtaa kylmempää ilmaa azf)$hiü>zz*ü t. > nv Sademäärä on Etglä- ja ekkU-Suomeksa alle 5 mm, pohjoisjssa 5.-10 mm. Keskilämpötila on ejelä- ja kUskiosUksa -3.Ü-u, pohjoiwessa Å5.--7 aktKtja.
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1518:01 (E+STI-TV:N "ÄÄ 19.1. O HUOMISEEN KESKIPÄI.ÄÄNz É R+ä00å■■7 VoUmistuvaa tuulta. Lumi- sadejja. LauÉtuvaa- Lrmpö- £tf)$hxü>zzLü t.*>*nv ■■■■■5 Heikkoa Puulta R LtÅÄ25 astetta, yhl(ä éil- TiRtuv5ä ja l!*htuvaa. +■■■■■% ei+koa tuulja $a belkeää. jmphPU(a ,15----20, ph(Uä pilviktuvää ja lauhluvaa. P eikko!/kohPa(!ikta U tkulja. VErratEm RUlkEää U■■■■■■■■■■■■%aåf)$xyü■zz1ü Jt.4> nnÉ-8T.--13, baÉéik oksa U l!uhempaa YÉ U nen kUrUktuy-
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1512:21 SÄÄ MAA-ASEMILLA 19. 1. KLO 14 HELSINKI..... -£1 NNC 3 SELKCÄÄ äüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüün> >R>aEA*RFmö■hÉIz EQE I EJJIEIL& >EÄ PORI......... -11 $YYNTÄ SELKEÄÄ .IINIVALÜÜ... -14 JSE É2 SELKEÄÄ TAMPERE...... -13 NNE 1 SELKEÄÄ JOKIOIMEN.... -14 N 3 SELKEÄÄ LAHTI........ -14 N 2 UTUA LAPPEENRANTA. -17 NNW 2 SELKEÄÄ I KELI NELKEÄÄ JOENSUU...... Å20 TYYNTÄ MELK.SELKEÄÄ K+OPIÜ....... Å21 W 1 UTUA xüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüün >R> JY.ÄSKYLÄ.... -16 W.W 1 SELKEÄÄ ÄHTÄRI....... -20 $YYNTÄ SELKEÄÄ KAUHAVA...... Å20 TYYNTÄ PILTASUMUA ----------Å-----------Å------------>>>
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1519:18 SÄÄ -AA-ASEMILLA 19. 1. KLO 14 VAASA.....-.. -13 S 2 MELKÜSELKEÄÄ yüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüün>*>** KAJAANIÜ..... Å24 S 1 PUOLIPILVI>ÉR OULU......... -19 SSE 3 LUMIJYVÄSIÄ PUDASJÄRVI... -22 TYYNTÄ PUOLIPILVISTÄ SUOM+SSALMI.. Å24 TYYNTÄ PUOLIPILVISTÄ KU+SAMO...... -21 TYYNTÄ ZELK.SELKEÄÄ KEMI......... -7 SW 3 PILVISTÄ ROVANIEMI.... -12 SW 3 MELK.PILVISTÄ PELLO........ -19 S 1 SELKEÄÄ SALLA........ -15 TYYNTÄ PILVISTÄ SODANKYLÄ.... -15 RSE 1 MELK.SELKEÄÄ M+ONIOÜ...... Å20 +SW 1 P+OLIPILVIRTÄ z■*■h■■■üzR■ ■üüü■■■■■üüüE■ J ■ z&>*>n> IVALO........ -16 RSW 5 MELK.PILVISTÄ UTSJOKI...... -14 üSE 3 PUOLIPILn>ST* ----#---Å-Å-------------Ä-------------- S=ejelä N=pohjoinen W=länsi E=itä NE=koill. SE=kaakk# VW=lounas ÖW=luoDe
P199 199 YLE TEKSTI-T. 19.01. 61 :48 SÄÄ MAA-ASEMILLA 19. 1. KLO 14 VAASA........ -13 S 2 MELK.SELKEÄÄ Nf)$xyü>zzRü t.2R nnazA*AxyI>Üz*. 24 P OLIPILV >ÉÄ OULU......... -19 SSE 3 LUMIJYVÄSIÄ PUDASJÄRVI... -22 TYYNTÄ PUOLIPILVISTÄ SUOMUSSALMI.. Å24 TYYNTÄ PUOLIPILVISTÄ KU+SAMO...... -21 TYYNTÄ MELK.SELVEÄÄ KEMI......... -7 SW 3 PILVISTÄ ROVA.IEMI.... -12 SW 3 MELK.PIL$ISTR f ÖÉ VQ 1üüüüüüüüüf SODANKYLÄ.... -15 SSE 1 MELK.SELKEÄÄ M+OMIO.-..... Å20 RSW 1 P+OLIPILVISTÄ azf)TIyüüRzIü W 1 JEE JJ L. >>Tn IVALO........ -16 SW 5 MELK.PILVISTÄ UTSJOKI■..... -14 SSE 3 PUOLIPILVISTÄ -------Å-?ÅÅ----------ÄÄ--Å-------Å-Ä-- S=e$elä N=pohjoin n W= änsi E=ijä .E=koill. "E=ka!kko 'W=loum!R LW=luode
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1614:22 LÄMPÖTILOJA ULKOMAILLA 18. 1. LO 14 SUOMEN AI+AA OSLO......... Å2 PRAHA........ 2 äüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüF**>R> REYKJAVIK.... 7 BUDAPEST..... 2 TROMSSA...... 0 VENETSIA..... 5 LONTOO-.--... * RJOJA..-...-- 10 AMSTERDAM.... 7 BELGRAD...... 5 PARIISI...... 5 B+KAREUT..... 3 LISSABON..... 7 VARNA........ 4 MADRID..Ü.... 5 ISTANBUL..... 6 MALAGA....... 15 ATEENA....... 12 PALMA DE MALL 14 RODOS........ 16 LAS PALMAS... - TEL AVIV..T.. 14 ÉNIUZA........ 8 SOT+HI....... 4 aüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü& )>%> FRANKFURT A/M 5 MEW YORK..... -1 BERLIINI..... 5 TOVIO........ 5 KOTIMAAN LÄMPÖTILAT HETKEN KULUTTUA
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1614:51 W éymq .éjé ./ &7$ £zf*$hxü>zz*ü J t& >Énn U U 19y2 VKO MA (I JE (O PE LA RU 1 1 2 3 4 5 -Å------Ä-----------------ÅÅ----------- 2 6 7 8 9 10 11 12 zf*Thy■>zzuü J JJJJJJz& > nn 4 20 21 22 23 24 25 26 ,---Ä--------ÅÅ-----Å-----Ä-Ä-Å-Ä-Å-Ä- u 27 28 29 30 31 CC
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1611:31 VALUUTTOJEN YYNTIKURSSIT 17.1. 1/2 PERJANTAI TORSTAI Å New York 4.450 4.334 Montreal 3.8v2 3.810 Lontoo 7.802 7.761 £zc)$8yü>zz*ü Jt& > nn *ukhNlma 0.7501 0E74 0 Oslo 0.69u2 0.6940 KööéBnhamina 0.7p41 0Ü7pk2 Rjykjavik 0.0781 0.0784 Frankfwji 2Ü7276 2.7258 Amsterdam 2.4228 2Ü4214 Bryssel 0.1s£5 0.1s£4 Zürich 3.082z 3-06p7 Å Pariiki 0.8p21 0.8007 Rooma 0.00364 0.00363 nien 0.3879 0.3878 zf*T8xü>zz*ü J J Jz. >Énn Madrid 0.04s2 0.0430 Ateena 0.025 0.025 (okio 0.03447 0.03433 Melbourne 3.328 3.289 ECU kaupall. 5.565 5.551
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1612:22 HELI OR-KOROT /2 PERJANTAI (ORVTAI 1 KK 12,24 % 22,12 * £z *T Lü>*=%ü * J ■üüEEEEüå& > 77 3 KK 12,31 % 12,"5 % 6 KK 12,43 % 12,46 % 9 +K 12,43 % 12,48 % 12 KK 12,45 % 12,48 % SUOME PA.KIN PERU+KORKO ,1 zf*Txyü■zzuü E t.4>Énn U-KORI ÉERJANT I $O""( I 5.5k?09 5.u4610
P199 199 YLE TEKSTI-TV 19.01. 1612:21 (ILASTOUUTISET PE JANTAI VUentihinnat noksUwat ,9É% É É Suomen mazkan d a v n n kJ $.u>un kuun vientihintaindeWsissä, ri lä kokonaistasolla vientihinnat nousivat majraskuukta joulukuuhun 2,9 *. Vientihintaindeksin nousu belittyy osittain myös tkrkisnahkojen vienti- hintoUen rajklla nossulla - niiden hinnat lähes kaksinkertaistuivat. Tuontihintaindeksiksä markan devalvointi näkyi osittain jo marras- azf)Thxü zzRü zL*> nn tavaroiden tuontihinmat nousivat 3,3 % ja kulkjustavaroiden tuontihinnat 1,7 %