P599 6ää YLE (JKSTIÅT. ÉjÜ09# 2112:%3 é£ééééééé£p & 7 E ääfJähäääääää ääää ääääääääääää äääääåää ÉÉ ÉÉÉÉÉ É ÉÉ+ ÉÉ É É ÉÉÉ É URRCUÉWTUÄUCU $o uauak É Osa 14Ü k É ÉÉ EL TAL RÉ É F, DngVnOa Fusykyk TA Éa kKmm+nÉ I JkJI 2RÄ JIII JJIJIII, JIIÉTWJI ÉÉ ÉÉ É ÉÉ É ■üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü u U Tv É YleisradUo, Texj-TV PB 1p, 024 ÉHueoek
P599 599 YLE TEKSTI-TV 5.09. 2112:07 / ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ skilj i glesbugden. BUroende på orten É nCe t- T al ÉEe bkEa jon EÉÉÉ Zs- tingen Pill posten, Folkpensionsanstal- É iÉÉana a É i a omu j u pi e kÜ -ILV TORVALDS har ujoämnts tiZÖ éjoÅ É Q7*$h Ü J E ■ J tF2R ÜÉnuhejsverksamhet. Han eVjerjräder o ooo-opaÉ É ■üJcjX"tüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü aktualijetsredaktion. 6 É vÉ i ÉÉ ÉÉ ÉÉ STATSMINISTER E"KO AHO reser éå offi- ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ temBer. Vwed $ör besökej är förbundsÅ ODOTAMME MIELIPITEITÄ OPETUSOHJELM ÜTA
P599 699 YLE TJKSTIÅTV 5Ü09. b112:24 éé TÅ é ééééé /1 ääääääääääääääääääääääääääääääääääääzäää É É É Den nominjlla rä■tan är 0)375 % och É LUJI Ob dL É h3OÉ TTJÉ O LJNTE É É É É É ÉÉ )I %E E$TÉÉÉÉÉÉ ÉÉ É É É ÉÉÉÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉ cÉ É ÉÉ ÉÉÉ ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉ ÉÉÉÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉ RÉ mFpüüs9aüüüüüüNä>a*Rb a CT / IK * JA bÜe RocWv É É É É É É É kkkE oI IaÉjEI)Ä ÉÉÉ É É7ÉÉÉ
P599 599 YLE TEKSTI-TV 5.09. 2124u10 ÉÉ É ,, , ,, é ép pÉÉ É É / ääfäääääääääääääääääääääääääääääääääzäää É EITÉÉÉ MiljömUmjkteriej bejecknar krafjverken É O t ITÉRE$ T a b É £ jjT £m 2, Q É la objekten nära Finlands Fränser. o RmbÉ .a£ É ÉJnÉeffektiv svavjleenjng vjd jraft- ** ü nE Ij)É% R> R O& totala svavFlEtsläpp med 60 % mjdan 559 IN ORMAÉION F R LSKAD DÉ ■ü Vattenrenjngsprojekten ör ningea É a a v-j i Ét j k ÉÉ belawtninoen med en dryg tredjedel och É É ÉÉ ÉÉ É É O ÉAM#E 2ÉEL,P ÉE TÄ OéE USOH ELMI
P599 6ä9 YLE (EKSTIÅTV 5Ü09? 2114z12 £7É ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää TE Ea TEO (EC " d OÉ PocUaiDPCaWja byob Éåller j a Érti- É U WUÉJÉCAÉR n ppiEaan vjÉno É É a NO DCTeati FO erisÉTo (É 99 procnets bwkEjPej och bnéydde Étj Jz/*$ J Q ÉJJ 0Kjjti PaasUo butk jj. ÉÉ ÉÉ l & É£É&É T É Pa!kio vill sUwlm $orjsäjta JUn $åe b#m o7> U XV rkki Tuomioja och Bventuellj bankdi- Å- Å -j -UE ,Ud----I-k É-Ä Q# mÄI- É atj hanÉfatjar sjjj beklkt inom kojj. É U iLÉ É) É oÉÉ É É É É KongressdelegatSrna blij de kamma bom tkkÜja j! kUjjoijÜaÜ Ü>mZ?njt" a.
P599 699 YLE TJKSTI-T. u.09. 21 4:£1 é ééééééÉéééé é éééééé péa é ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää É É É U j ÉÉÉ É ÉTaÅÉCUjhLLE Ok U/j VÉ ÉÉ É Fi iO &ÉRjO aÉ planjrna éå att införa Bn reweskatjÜ A ÉÉÉÉ PUmlktåm troe bti skajjenÉZj■vkae ÉÉÉ azf*Thyü>zuÜü J E J JJz/2z12Ü fzrsämear éå så käjj konlCkPCrna kellan É ÉÉ ÉÉ É ÉÉ ■o NN bjöDolksförBunDet ÉÉ"ÉVCkså érotUktKra$ 8s u Zk wÄÉcÉÉ ÉÉ É ÉÉÉÉÉ É É ÉÉ 2p skatten mUdfzr ojUmliga konsekvenkee É É É ÉÉ ÉÉ Sverioj och xka ajeetslöshVten blanÉ ÉÉ É IÉ É É É p É
P599 599 YLE (EKSTI-TV 5.09. 211u:12 , ££é,£ £ £ ép p£ £ / É "tatsråDet har bUkjäftaj Éeslutej ahj R É REl a j gatan i Helsingforsn SkuddsbeslutKj ha" J + E ÉRÉÉA N É É 2 £ ÉÉ É j föesäkrinnsbol!gej +améo haj inlwmmat. # b TUO ÉT $5 Faujrs kafe buggdes 1930 och Ikudds- 1 00 R en O Éj*ava w0j laRlEt 2 20 och afVärKn- De bmbekÉvara kuljur- É o Å R VRüü"q, x&1üü6&yüüüüüüJä>z* b utr mZej har bevarats näl. ÉÉ É RIJÉTEX Försäkjingsbolagej Uampo, bom äGej Éz É )É É É É ÉÉÉ É#ÉÉÉÉÉÉÉ k ddsbeslktej och anhöll om atj dej kkp éépa éppn ép R1épé é
P599 699 YLE TEKSTI-T. 5.09. 211u:)2 É2// ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää o ÉNÉÉTÉ Koomunarbejsgivbrnb föreslår ajj R Un lJÉn a UÉ sÉjÉ jo ÉÉ É ÉÉÉ É É ÉÉÉÉ j ÉÉ sturelse, som har lagt fram förslaget, J# AW RI JIP arbetsmarknadsavtal. "paråtgäjderna kan É É ÉÉ oÉnÉ j ÉÉÉ eüswjld branwci. É É ■üW6 X Jommunarbetsgivarna bejonaj Éhj Dzj- p, Éäa-ä - m#ijk "Ukj J Å--#jiamaa ÄÉ beror på hur den ériwata eipojtindus- É É =É ÉÉ Éj ÉÉ épkéééépééééépééépééépéépééééééééé É
P599 699 YLE TEK+TI-TV j.09. 1 7:12 ÉÉÉ ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää É É É T Dubin till den franska ledninÉ n ej J4 äj inte Jlarj om han åtKrvänder. É É É É E OV1 TI"+A u st a Ue - jejoiitab WEkum v w ja mUnt e a i slwtkj av TåobdSn till etj krUsmöte # W U T $ xüü be l 5e8 üm On upIlå nMnTE É ■üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü d u , 2ÉÉk ÉÉÉÉÉ É ÉÉ ÉÉ kadi#aun n.a tÉ É ÉÉE ÉIE É I( d O J L
P599 599 YLE TE+STI-TV 5.09. 2117: 1 / ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää É É T ÉE É O. É É Den kovUetiska folkkongjesbem har med ÉÉÉ ÉÉÉ A J U É ÉÉ É E för en nu lzsarK umionvsjjäktkr. É n É Å É I rekolutionen kägk dUt ajj de jKauB- RJaj ÉjÉ l 2 , % É m É leda förhandlingar med KremlÉoch umder- # AW P R U É $5xüü avtalej om iSkUséridning av Jäjnvapen. 1 0 Ylen o j tava l u DenÉnraÉjKgecSngsfojoUn, bom wj éeovj- ■üüü innebäj Étj DolkkongrKssen ersätts ÉT 8ÉÉÉwäjäÉjh ÄUjÅk/JÅ ÉQiÉÉoÉÉÉa É ÉÉ É É É É ÉÉ É ) É ÉÉ É É Av $jj s-k. statsrådej som ledk av É ÉÉ , É TÉ É U ÉÉ
P599 599 YLE TEKSTI-TV 5-09. 2107:34 É ÉÉÉÉ äz7ä 1 O(uS , , , £X Sovjejkn onenk utrikesmjnistej Boris ILZO TUSTA+LULLEÉ"OPETUSÅTV" -o Éiuaan ÉjhÉo ÉÉÉ J en intervjk för den sovjetiwwb É miled. EÅy talÄÅd to st anter ost ingenting längre kan hind"aÉjefojmejnÉ X I TJÉ intK längje böj drzUa med hUälaen. É a HU sUu lKdbm$e västliga imduslrilwn- ■ü .jX"åüüüüüüäååååüåüüüüüüäåüüäåüüüåååü teknisk hjälp till "ovUKjunjonen och J É a#R-É To É XI%É# j É marknaduekonomi innan någon ekonomikk É ikt É É l É É ÉÉ É É é2
P599 599 YLE TEKSTIÅTV 5.09. 2118:41 É 501 IJRIJE( YTT É USA:s utrikjsmjnistej James Baker har C4R T ÉOE É landejs polijUk iÉfråga om det fzrwnd- -o0 POLLENvROGoOS u 1É(JATE" É É É É É 5 2 ALEND R $emo ratins TNinci0ID, r éekte a 557 KOüMANDE TEüTADE PR>GRAM folken5 sIälvbektämmbndeTätTn É 559 INFORMATIOV F R HÖRSELSKADAD Jnligt Bakej fzrktsäjiej USA ockcå Étj Ev0 BRUKSANVISNING FÖR TEXå-TV É61 UTBI DNnNGWRADION É É a , RWÉeUI s JÄb T Åh Dakej vom rewej till Zokktb lwkta tecka ÉU#ÉÉÉÉÉ t å190 Nmna gaunTen ssidle É ll 6k2 lfabetiskt indjx
P599 599 YLEÉTJ+STI-TV ÉR.09. 210y:11 p&,épéTp&Eé é ééé& p&é é / äääääääääääääääääää äääääääääääääää äää A U É en kommUssion som JugoklavUenk pjesU- O4 ÉÉ ÉU É dzjändrinFar i lam$et fzj atj få ett Éj LÉEÉ 8 RaE É föebli en fK$ejation däe DeleKéuBlU- É n PATIT åüüüüüü ä e # XX X R L & n KoUmikkionUnÉDyeeklåe .cWså Éhj Rmlkjm ■ü jXbiüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü bes bom Btj Dörsök Étt Fe Éen berbiska É É É ÉÉÉÉ ÉÉ höra tUll Jug#kÖavien ifall Kroatien . # # É É É É É É ODOjAMME MI2LIPI T O É US HJ T
P599 599 YLE (EKSTI-TV 5.09. 2109:)7 ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää BCCI-tUänstemän åtal!s "éenningjvätt" É ÉjÉok LatUnok dol/ g É " E j och en lEEaje fzj en colombUanbk narko- É ÉÉÉTÉÉÉ/É É ÉÉ É É ÉÉ j tmwjjaj Jiljontalk Ta"kotUka$oZUae. 8 ÉÉ É É U É I jtaHej Éejecknas Éen PmternatUomella o n PXEJVR "svindelföjetag". BamkUn åtaÖ!s dock É É É 2/v T R 5äüü&ä å x&ääüååäüüüäüü äåä ÉÉ Étj enÉD-d. chef $ze Bjj ITkontoj ÉP1 EÄ O É1 ÉÅ É ÉÉ CalajwÜ É É HÉ É É É É ÉÉ É É É ÉÉ É É É// É
P599 599 YLE (EKSTI-TV 5.09. 2110:))É É é É é ép É É É ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää MXJET RR F: EL, U U É É ÉÉ É .VEN JA- DU FÖMMA, W i VÄ É Éi É ■% É K ki+joijtaa kys m ÉsP ja o nt ja z * y Ü %JRE TERQ JJRJJJRJå& nÜ 5 0g IO É ÉÉÉ Vka MÅ TÉ ON TO ER j LÖ SÖ U■üägäääxüüüäüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüäüüüüü 3v 3 4 5 6 7 8 ÉÉÉ É É É ÉÉÉÉÉÉ ÉÉ ÉÉ "8 j $ 17 j 18 9 0 21 j j + Rj , XÉ)&ja # 40 30 j pppéé pépéppéépUééééépéépéééééééÉ
P599 599 YLE TEKSTIÅTV 5.09. 2110:2+ ÉO T I AÉA NÉ É T S V ÉÉ ääääääääääääääääääääääääääääääääääääzäää / É ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ I mOÉTRn bOCUXI ÉOOCEX ÄE$% É R C a H 9ss a kle ÉaÜvj É É VEjjoiÉt ÉÉ$vymEk Éw VNomUmtÉÉU DejvUk klajj, U morgom Thys JRR WR I É ÉÉ ÉÉ K nE EXs Ia b a / ÉÉ ÉÉ ÉÉÉ É UäoWväRå UPQX l!gandeÉNV vind. Väx- aT Xe hhÉ umT k a s ÉÉveh b P bWkÉ ■ÜuI E I u É É y#.12 oraeVrÜ É É R?W£ É É É JiksE Éa , k(E ÉaÉ É É ÉÉ
P599 599 YLE TEKSTIÅTV 5.09. 2111:21 É ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää ÉÉÉÉÉÉ kn( 5h0% ELÉ*!0ÉA Ta+ÅÉFÉ a É ÉÉ É ellor oüd sUktm É É É É SÉ2 ÉÉÉ -ÄV-RB FR-+ A V+KENz É oJu a mnKs l , ÉÉ )É zf*Tpyü>z1Üü JJ JJJz&2zQnÜ Rring nord T.8 m/s. Regnskurar,ÉJåjt- É É É ÉÉ É ÉÉ ÉÉ É äåäåäTÅ V ä&äüü6yäüüü■üäää>ääää k- suk a-Åskuk - ÉÉÉ É É É p..12 m/sm Regnswurar, eljekt måjjlig 8 2 S , Ü )ÉI É É ■mEanO, JTd ■■ ■, éTd g■ ,Éhad sp■k >
P599 599 YLE TEKSTIÅTV u.09. 2121:01 ÉÉÉÉÉÉÉ É/ÉÉ ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää ÉÉÉÉÉÉÉ £ &£ É É É ÉÉÉÉÉ É T Någoj tUllt!ganDe buigÉnoedvästlig É5 a■o e & R ££ ) Éj någoj i morgon. På dagen vind omkring É02bnÉj PÖLiwiw É É É É måijlig ellej god wjkjn É É J# W P U $ xüü eÉ ÉÉ ÉaÉÉ ÉÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉÉÉÉÉ KVCRKEN och BOTTJNVIKEN: ■ü/* X najten 6.-10 m/s. Rjgnskurar, elUKst JBÅ ,?,,, KÉT,ÉÉÉ É L,,É, É É É nisi ÉkÉvÉ É ÉÉÉÉ É É É Éj, jÉ É É, É
P599 599 YLE TEKSTI-TV 5.09. 2112:37 RX X J ÉO?1 ääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää e T ÉÉ É DE ADMINI ÉR S NOVIS SOV ETO UÉ Peten äj växlande och skurarta$e regn É É É É É n É ÉÉ land oan regnej vaja snöblandat. É lo Éja pubÉ £e j É É 4É a r É MUderbördsmängden varierar mellan och z7 ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ Ü ÉÉÉ iÉ ÉÉ ÉÉ É ÉÉÉ É É Mahtfjokt DörUkommej É(lmänl Rndej évå ■o/ J R üäüüüüüüüxüQüü6üüüüüüüüNäüz*üü *oåeük É É É É É ÉÉi mellersta delar 8..13 grader ochÉj É j wt O hAMÉE MI IPI(E / O E U OHJ LI