P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1824:58   1/7  KUULONHUOLTOLIITTO    ILKANTIE 4, 00400 HELSINKI PUHELINVAIHDE 90 - 58031  Keski-Suomen KuuloLhuoltopiiri ja Itä- Suomen Kuulonhuoltopiiri jyrjestävät MATKAN RUOTSIIN 9.-12.8. Lähtö Kuopiosta pe 9.8. klg J klo 9. Paluu illalla 12.8. Mat)a suuntautuu Uumajaan ja Kalixiin, missz oL samaLaikaisti kuulovammaisteL kalottikonferenssi. Siihen osallistumme 10.8. iltapäivällä ja 11.8. aamupäiväl- lä. Matkan hinta 1000 mk sisältäy matkat, yöpymiset ja osan aterioista. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 28.5. mennessz Keski-SuomeL Kuulonhuolto- piirin toimistoon: Keskustie 22 D 20, 40100 Jyväskylä, p. 941-620160 tai 620213 tai Itä-Suomen KHP, Puijonkatu 27 B 25, 70100 Kuopio, p. 971-123447.

P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1822:13  2/7 Itä-Suomen kuulonhuoltopiiriL PERINTEINEN KESÄTAPAHTUMA 15.-16.6. Tuusniemen Hupelissa, os. Levälahti, Kosula Tule viettämääL hausJaa viikonloppua mukavien ihmisten pariin. Ohjelmassa mm. käynti Lintulan ja Valamon luostareissa, pihaleikkejy, tanssia, tikanheittokilpailu, valo- kuvanäyttely, Kuulo-Sopin "tuote- esjttely", arpajaiset sekä runsaasti aikaa yhdessäoloon, löhöilyyn ja saunomiseen. Ilm. pikaisesti piiritoimistoon Heli Väätäisjlle puh. 971-123 447. --------------------------------------- SPR:n VAPAAEHTOISVÄLITYKSEN tekstipuhelin 90-466 296 ei vastaa kesäloma-ajalla 13.6. - 14.8. ----------------------------------- >>>

P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1825:57  3/7 JYVÄSKYLÄN SEUDUN KUULONHUOLTO RY. Toimisto suljettu juhannuksesta heinäkuun loppuun. --------------------------------------- LÄNSI-SUOMEN PIIRI ja Arja Koriseva ovat aloittaneet yhteisen varain- hankintakampanjan, joka jatkuu vuoden loppuun. Kampanjasta voit kysyä lisää Seinäjoen piiritoimistosta Erkilty 964-147287 tai Miialta 964-172041. --------------------------------------- >>>>>

P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1832:22  4/7 KUUROUTUNEIDEN RUSKAVIIKONLOPPU 14.-15.9. Ylläkselly Ylläksen Loman 4 hengen majoissa. Hinta 350 mk/hlö (majoitus+ruokailut). Ennakkomaksu 100 mk vjim. 10.6. Matkat korvataan yleisten kulkuneuvoje& taksan mukaan. Matka järjestetään osit- tain ryhmämatkana. Tietoja matkajärjes- tilyistä saa ilmoittautumiseL jälkeen. Viikonlopun jälkeen on mahdollista jäädä lomailemaan viikoksi samaaL paik- kaan. Viikko täysihoidolla maksaa noin 3000 mk. Varausmaksu 1000 mk maksettava viim. 9.6. Lisätietoja ja ilm. vjim. 24.5.: Tulkkisihteeri Sirpa Laur—n, Kuulon- huoltoliitto, PL 51, 00401 Helsjnki, puh. 90-58031 keskus (myös tp.) tai 90-5803317 suora (myös tp.). Viikonloppu jyrjestetään yhteistyössy OK-opintokeskuksjL kanssa.

P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1827:18  5/7 E-POHJANMAAN YHDISTYKSEN KESÄRETKI tehdään 18.7. tomaattirannikolle Närpiöön. Ilm. yhdistyksen hallituksen jäsenille. Ennakkomaksu 100 mk 15.6. mennessä. Toimi nopeasti! --------------------------------------- Kuulonhuoltoliito& Virkistysvaliokunta järjestää 25.8.-1.9.91 LOMAMATKAN Haniaan Kreetan saarelle. Matkan hinta oL 2220 mk/hlö, majoitus korkeatasoisessa huoneistohotelli Jasmine Villagessa ilman aterioita. Matkalle on järjestetty Kreetan virkis- tys- ja lomatoimintaan perentyneen, viittomakielitaitoisen r8hmänjoht ja& palvelut jo Suomesta asti. Vapaita paikkoja voi kysyy Seppo Ljhtoselta, puh.ilt. 939-372633 (myös tekstipuh.) tai suoraan Satakunnan Lomamatkoista puh. 939-411 440.

P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1851:48  6/7 JYVÄSKYLÄN SEUDUN KUULONHUOLTO ry. Yhdistyksen KESÄRETKI koko perheelle la 15.6. VisieläiLpuistoon Saari- jyrvelle. Lyhtö Jyväskylän Linja-auto- aseman tilausajolaiturista klo 9 ja paluu noin klg 17. Retken hinta o& jäsjniltä 100 mk, alle 12 v. 60 mk ja ei-jäsenilty 150 mk. Hintaan sisälty= bussimatkat, tunnin opastettu kierto- ajelu Saarijärvelly, lounas seisovasta pöydästä hotelli Minninkäisessä ja pää- sylippu Vesieläinpuistoon. Sitovat ilmoittautumiset 13.6. mennessä yhdistyksen toimistoon, puhelimitse arkisjL klo 9-15 7.6. mennessä. Retki järje1tetään, jos lyhtij<ity o& vähintään 20 henkilöä. RetkeL hiLta peritään matkalla. --------------------------------------- >>>>

P456 456 YLE TEKSTI-TV 9.06. 1821:14  7/7 KAAKKOIS-SUOMEN KUULONHUOLTOPIIRI: *8.6. klo 10-18 Kesäretki; Meriristeily Kotkan saaristoalueella Kotka-Kaunissaari-Haapasaari-Kot)a Matkan hinta 90 mk/henkilö. Ilm. yhdistyksittäin viimeistään 27.5. mennessä piiritstolle. --------------------------------------- *Piirin työntekijät:Järj.siht.Arja Kumpu ma 8.30-15, to 8.30-12 puh. 951-251 404 Aik. kunt.ohjaaja Riitta Pulkkinen ma 8.30-15 puh.951-255 053. --------------------------------------- >>>>>