Teksti-TV-arkisto

Sivu 363/7 - 3.4.1991 (YLE)

P363 363 YLE TEKSTI-TV 3.04. 2340:41 TAKE IT EASY 5 * KERTAUSTA 7/7 KÄÄNNÄ! Puuttuuko sinulta itseluottamusta? Are you lacking in confidence in yourself? Hän ei saa tuntea epäonnistuneensa. He/she musn't feel that he/she has failed. Kuinka kauan olit ollut t8ötön? How long had you been out of work/ unemployed? Ruby haki jatkuvastP työpaikkoja. Ruby kept applying for jobs. Meille on kerrottu, ettji kenenkään tarvitse käyttää t8övoimatoimistoa. We have been told that nobody has to use a job centre. Kuka käsittelee työpaikkahakemukset? Who deals / who's dealing with the jobs applications? KÄÄNNÖKSET PIILOTEKSTINÄ
Yleisradio aloitti teksti-tv-lähetykset ensimmäisenä Suomessa vuonna 1981. Ylen teksti-tv:tä näytettiin myös Kolmoskanavalla vuosina 1986-1992 sekä osittain myös MTV3-kanavalla vuonna 1993.
Tallenteen tiedot
Kanava YLE TV1/TV2
Laatu Hyvä (tekstissä ja grafiikoissa jonkin verran virheitä)
Taltioija Tommi Lempinen
https://kasettilamerit.fi
Pikanäppäimet (numeronäppäimistö)
0 - 9 Sivunumeron syöttö / Edellinen sivu * Seuraava sivu - Edellinen alasivu + Seuraava alasivu , Piiloteksti