P104 104 YLE TEKSTI-TV 3.04. 2347:39 TALOUS LYHYESTI KESKIVIIKKO 1/2 ■ SUOMI antaa KIINALLE noin 17 Mmk:n luoton, joka käytetään jätjrikkihapon käsittelylaitoksen toimitukseen. Laitoksen toimittaa Rauma-Repola, ja kauppahinta on noin 20 Mmk. ■ KEMIJOKI OY:N osakkuusyhtiö Atri- Reiter Engineering Ltd toimittaa havainnointi- ja ohjausjärjestelmän Kiinaan Miyun altaan ja Pekingin väliseen vesihuoltokanavaan.Kaupan arvo on n. 4,5 Mmk, josta 85 % rahoitetaan suomalaisella korkotukiluotolla. ■ HAKAN amerikkalainen tytäryhtPö on aloittanut Jeffersonvilleen tulevan yli puolen miljardin markan projektin ensimmäisen vaiheen. Suomesta projektja rahoittavat SYP ja Vientiluotto. Haka rakentaa alueelle yli 200 asuntoa ja liiketiloja.

P104 104 YLE TEKSTI-TV 3.04. 2347:59 TALOUS LYHYESTI KESKIVIIKKO 2/2 ■ N KIA DATA OY on ilmoittanut koko 1 400 ihmisen henkilöstölleen vähintään kahden viikon lomautuksista, jotka ilmeisesti ajoitetaan kesälomien yhteyteen. Lomautusten syynä on tieto- tekniikan kysynnän väheneminen Suomessa ■ SCHAUMANN-YHTIÖ siirtyy Lahden ja Heinolan vaneritehtaillaan nelipäiväiseen t8öviikkoon. ■ ENSO-GUTZEIT suunnittelee laskevansa liikkeelle vähintään 530 miljoonan markan vaihtovelkakirjalainan. Saatavat varat olisi tarkoitus käyttää yhtPön investointjihin. Valtiolla on vähän yli 50 prosenttia yhtiön osakkeista.