P102 102 YLE TEKSTI-TV 18.07. 2111:18 KOTIMAA L5HYESTJ TIISTAI 1/3 ■ 0RESIDENTTI Mauno Koivisto ja rouva Tellervo Koivistg ovat matkustaneet Ahvenanmaalle kalastamaan. Samalla he tutustuvat Sottungan saareen ja kuntaan. Vierailun isäntinä toimivat maakunt päivien puhemie1 Olof Jansson ja maaherra Henrik Gustafsson. ■ SUOMALAISET réuhanturvaajat joutuvat vielä odottémaan päätösty E-Afrikan lomista. Suomen UNTAG:n komentaja Hannu Paronen on nyt Ambomaalla YK:n pää- sihteerin Lounais-Afrikan-vierailuun liittzvälly matkalla. Paronen kysynee myös YK:n kantaa Etelä-Afrikan lomista. ■ PAPERINKERÄYKSEN lamakausi on ohitse. Paperjnketäys Oz:n toimitusjghtÉjan Gaius Gyllenbögelin mukaan keräys- kelpoisest paperist saadaan t lteen nyt lähes 50 prosenttia.

P102 1p2 YLE TEKSTI-TV 18.07. 2114:14 KOTIMAA LYHYESTI TIISTAI 2/3 ■ NAVAKKA tuuli on estänyt Suomen ja Ruotsin väliuen merikaapelin rantéutumisen Pyhärannan Rihtniemeen. Forsmarkista Ruotuista aloitetun 200 km:m mittaisen merikaapelin piti tavoittaa ranta tänään, mutt lyhes 14 m/s:n tuuli esti rantautumisen. ■ HIV-TARTUNNAN saaneiden määrä on Suomessa laskussa. Lääkint=hallituksen mukaan tartunnanÉon tänä vuonna saanut 14 ihmistä, kun viime vuonna vastaava määrä oli 26- Tartunnan saaneissa on yhty paljon heteroja kuin homojakin. Suomessa on 255 HIV-positiivista. ■ RAJA-JOOSEPIN rÉjanylityspaikka NL:n ja Suomen r jalla on avatt4 kansain- väliselle lii+jnteelle. UM ei usko kuitenkaan Raja-Joosepin liikenteen lisääntyvän nopeasti.

P102 1p2 YLE TEKSTI-TV 18.07. 2112:24 KOTIMAA LYHYESTJ TJISTAI 3/3 ■ SUOMEN, Norjan, Ruotsin ja Tanskan perhe- ja pienviljelijät arvoutelevat geeninsiirtoteknologian käyttöä koti- eläintaloudessa. Viljelijäin liittojen mielestä teknologian kehitystä ji saa runnoa eteenpäin kotieläinten hyvin- voinnin kustannuksella.