P240 240 YLE TEKSTJ-TV 23.03. 2202:24       É    SVENSKA TEATERN Skillnaden, HDrs 13   Biljetter vard. 1O-19 tel 170 438     LILLA TEATERN Georgsg.3O, Hfrs 1O   BUljetter vard. 1O-19 tel 643 939 Tj    ÅBO RVENSKA TEATER Aurag.1O, Åbo 1O   Biljetter ti-lö 11-15 & 17-19   tel 921/11 364     WASA TEATER Sandögatan 7, Vasa 1O   Bilj. må-lö 1O-14 tel 961/114 661     SKOLTEATERN Föreställningarna kan   beställas: tel 9O/520 815    É   

P240 240 YLE TEKSTJ-TV 23.03. 2209:53  W   - HELSINGFORS - LJLLA TEATERN: KIRSIKKAPUUTARHA (Tjechov; Korhonen) 22,24,23,25,26,28/3 SVENSKA TEATERN5 SJSTA PASSIONEN I NOHANT (Iwaszkiewicz; Domanski) 28/3 premiär SOTEN OCH JAG (Murrell; Witikka) 22,3O/3; 12,19/4 INTE JAG (Beckett, Cocteau; Arlander) 26,27/3 BERNARDAS HUS (Garcia Lorca;Siikala) 3O/3 ASKUNGEN XReuterskiöld; Lampenius) 3O/3 JULAFTON (Carpelan; Witikka) 23/3 A B C D E F G

P240 240 YLE TEKSTI-TV 23.03. 2204:15      ÅBO SVENSKA TEATER: +OM NI VILL HA DET (Shakespeare;Olsoni) 22,23,27,28,29/3 MOT VÄRLDENS HJÄRTA (Peltonen; Dolivo) spelas i regionen WASA TEATER: VI BETALAR INTE, VI BETALAR INTE (Dario Fo; Sjöholm) 22,23,27,29,3O/3 ÖGA FÖR ÖGA (Mastrosimone; Drake) 22/3 premiär; 26,27,29,3O/3 A B C D E F G

P240 240 YLE TEKSTJ-TV 23.03. 2204:47      SKOLTEATERN: "RÖKFÄLLAN" (Andersson; Lindén) - om tobakens skadeverkningar för låg- stadiet, åk 1 - 4 LYCKLI E PRINSEN (Wilde; Motaleff) - klassisk saga om vänskap, kärlek, död och sorg BURKPOJKEN (Nöstlinger; Isotalo) - om individens rätt att skapa ett eget livsmönster; om vänskap och lojalitet och om vikten av att bekämpa trånksznt- het och likformighet; för lågstadiet A B C D E F G

P240 240 YLE TEKSTJ-TV 23.!3. 2202:!8 Vj betalar inte, vj betalar inte !  (Fo; Sjöholm)  Vi bejalar imte, vi betalar inte! rr helt enkelt obetalbar. Det är bästa sortens fars, Rvalijejsfars, halsbry- tarfars, heurekafars, slapsticksfars. Den är komik av renaste essens, med en dos trakik som botteningrediens. För egentligen handlar det hela om en mycket allvarlig sak, dej italienska samhällets kris. Men när Dario Fo hål- ler upp löjets spegel blir tragiken komisk och logiken alljmer absurd när den ställs mot verkligheten. öran Sjöholms uppsättning har tempo och udd, kvickhet och hjärta; han har varit lyhörd för textens eget liv. Och vilka typer sedan,vilka rolltolkningar En strålande uppsättning som borde bli alla tiders succé. (Maj-Britt Höglund)

P240 240 YLE TEKSTJ-TV 23.03. 2201:24  INTE JAG - och andra vaggvisor ... (Cocteau / Beckett; Arlander) F  Pjäsen består av jyra monologer av Jjan Cocteau och Samuel Beckett. Cocteaus texter Den 3köna oberörda (1941) och Mänskorösten (1930) be- skriver en medelålders kvinnas ångest Den sköna oberörda, tolkad av Synnöve Isaksson, lämnar en oBerörd, medan Mänskorösten, tolkad av Christina In- drenius-Zalewski, var intressantare.  Beckett-monologerna, Inte jag (1972) och Tills till slut (1981) uruppför- des i Finland.I inte jag ser man läp- par i närbild via TV-skärmar.Isaksson gjorde monologen bra. I Tills till Å slut satt en kvinna (I-Z) i en gung- stol och lyssnade på sin inre röst. Beckett-avdelningen fascinerade. HS

P240 240 YLJ TEKSTJ-TV 23-!3- 2203:11      BURKPOJKEN      Fru Berti Bartolotti är en Tågot råd- Å dig kvinna som en dag får sig hemsänd en stor burk. Den imnehåller en pojke Pojken, som heter Konrad kommer rån en fabrik där han lärt sig att vara snäll och lydig. Berti, apotekaren Egon och KUtty förhåller sjg först tveksamt till Konrad, men blir sedan 3å fästade vid honom att de inte vill att han skall lämna dem. De själlösa blårockarna anser nämligen att Konrad tillhör dem. Konrad blir en "ny" män- niska t ck vare Bdrti,Egon och Kitty. Peäsen framfördes väl av hela ensjm- blen. Ä nu mera musik skulle det ha fått vara och sångerna "satt" inte riktigt ännu. En sympatisk pjäs. HS  NÖSTLINGER; ISOTALO  G