P515 515 YLE TEKSTJ-TV 5.11. 2129:47TAKE IT EASY 5 ra yo 4.11.84 21.15Käännä: 5/6Uäännä: 5/6 1.Minä pidän myymisestä. I like selling. 2.Valintamyymäläni avattiin Kotkan kes- kustassa vuonna 1980. My supermarket was opened in the centre of Kotka in 1980. 3.Viisi vuotta sitten minä pidin pientä kalakauppaa torin lähellä. Five years ago I ran a small fish- monger's near the market place. 4.Jos elinkustannukset kohoaisivat,hin- nat eivät pysyisi samoina. If the cost of living rose the prices would not stay the same. 5.Jos ihmiset käyttäisivät autojaan vä- hemmän,he t!rvitsisivat polkupyöriä. If people used their cars less they would need bikes. jatkuu hetken kuluttua >>>
Yleisradio aloitti teksti-tv-lähetykset ensimmäisenä Suomessa vuonna 1981. Ylen teksti-tv:tä näytettiin myös Kolmoskanavalla vuosina 1986-1992 sekä osittain myös MTV3-kanavalla vuonna 1993.
Tallenteen tiedot
Kanava
YLE TV1/TV2
Laatu
Huono (tekstissä ja grafiikoissa paljon virheitä, useita lukukelvottomia sivuja)